为什么中文的简写是 zh(zhongwen),而不是 ch(chinese)

Revvwtf-avatar

Revvwtf

2021-05-20T07:50:50+00:00

其他语言的简写大部分都是对应英文的前两个字母
比如:ja(japanese)、fr(french)、kr(kroean)


但是除了中文也有一些例外,比如德语,用的是德语 de(deutsch),而不是英语的 ge(german)
ttv123s-avatar

ttv123s

为什么不能用拼音缩写?
Voltaire-avatar

Voltaire

zh一般都是国人自己翻译的,ch多是外国标注
xiao ling-avatar

xiao ling

日本是jp,ja是啥……中文还分TC和SC呢
Qreau-avatar

Qreau

百度一分钟解决,发论坛老哥吹牛逼两小时[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bcb3b8944.png[/img]
Caleb2o05-avatar

Caleb2o05

最好把中国的China也改成zhongguo 简写ZH ZG 哈哈哈
bigdickcheney-avatar

bigdickcheney

可能是为了区分简繁吧
zh-CN / zh-Hant
a l e x <3-avatar

a l e x <3

请学习一下“四个自信”之文化自信。
Absolut3Zer0-avatar

Absolut3Zer0

不是也有CHS吗?
Hi Im Jona-avatar

Hi Im Jona

ch是侮辱性词汇
Umbras-avatar

Umbras

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/24/-7Q2o-3uevK1yT1kShs-12i.jpg.medium.jpg[/img]找了法语里对“法语”这个词的解释,也可以用Fr来解释啊[s:a2:不明觉厉]
Father Decimation-avatar

Father Decimation

日语也分jp ja两种的,能看懂就行呗
AKU_jamesgoku28-avatar

AKU_jamesgoku28

[quote][pid=518617401,26891733,1]Reply[/pid] Post by [uid=62981660]咸鱼不爱吃咸鱼[/uid] (2021-05-24 15:57):

最好把中国的China也改成zhongguo 简写ZH ZG 哈哈哈[/quote]快进到直接写汉字[s:a2:doge]
哈皮鼠-avatar

哈皮鼠

因为中文并不一定都是chinese,比如新加坡
LucioRage-avatar

LucioRage

1、zh表示中文,来自国际标准化组织ISO 639语言编码标准的第一部分
2、zh来自“中文”的汉语拼音:Zhōngwén的前两个字母
Block-avatar

Block

[quote][pid=518617482,26891733,1]Reply[/pid] Post by [uid=40707572]jdhrifn[/uid] (2021-05-24 15:58):

可能是为了区分简繁吧
zh-CN / zh-Hant[/quote]不是zh-cn/zh-tw么
michaelng-avatar

michaelng

有拼音用什么英文
用中文的肯定还是认识拼音的多点嘛
ChilledVibez-avatar

ChilledVibez

现在正常来说都直接写“中文简体”了啊