为什么英语里称呼不同的亲戚都用一个词

为什么英语里总有一些特别奇怪的一词多义 为什么英语里的国家会分成country、state、nation三个词，外国人不会嫌麻烦吗 为什么巫师3里的英语听起来总觉得怪怪的 日语里有些日常用到的词为什么会是英语发音啊？ 为什么论坛里有些人英语那么烂，还想搞英语文字狱？ 为什么日文作品里全世界都说日语，英文作品里全世界都说英语可以，但中文作品很多人挑刺全世界都说中文 [水一帖] 问个英语词源问题，为什么月份里oct和dec表示十月和十二月，但是数字里oct和dec表8和10进制呢？ 我们都知道一些人名如“John”、“Jacob”的“j”发“y”音，为什么英语国家不知道呢 为什么我们英语教育学的农民首先教的是farmer而不是peasant