Meow 雌犬
2020-03-25T01:06:58+00:00
我还以为韩国有小将这个军衔呢[s:ac:喷]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/30/-7Q5-jk9bXbZ34T3cS1kw-16o.jpg[/img]
后期才改过来
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/30/-7Q5-9tztZ2mT3cS1hc-u0.jpg[/img]
韩国电视节目，里面很多艺人要分头去找个地方，
演武台。
个个都一脸懵，因为写有要求的纸片上的这地名是三个汉字。。。
有个聪明的艺人满街找人问，一开始问到个日本人，不懂。然后碰到一群人，哦，演武台！
这群人是去旅游的中国人。。。
最后去到一个阁楼前，牌匾上就是这三个字。。。
[quote][pid=409147523,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=12415049]andybohe[/uid] (2020-03-30 09:21):
你搁这自问自答呢？[/quote]我就是吐槽第一张图的错别字[s:ac:汗]
全斗焕那个时候应该还没有全面废，现在名牌应该全都是谚文了
韩国人看以前他们国王的文章，中国人能看懂，日本人勉强看懂，韩国人要找专门翻译研究人员。。。
韩国人就是自找苦吃，汉字用的好好的，非要自创另一种文字
[quote][pid=409148480,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=542135]hebiu[/uid] (2020-03-30 09:25):
韩国人看以前他们国王的文章，中国人能看懂，日本人勉强看懂，韩国人要找专门翻译研究人员。。。[/quote]然后，他们的王宫和史书全特么是中文的。
[quote][pid=409147915,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=38186079]低调膜科[/uid] (2020-03-30 09:22):
全斗焕那个时候应该还没有全面废，现在名牌应该全都是谚文了[/quote]我记得韩国身份证上还是有中文名的
[quote][pid=409148806,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=61500048]五环已到七环未满[/uid] (2020-03-30 09:26):
然后，他们的王宫和史书全特么是中文的。[/quote]韩国那仅有的几个古迹，全汉字，要是不跟你说是韩国，你还以为是在中国
[quote][pid=409149098,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=41499285]klubusters[/uid] (2020-03-30 09:28):
我记得韩国身份证上还是有中文名的[/quote]我最想吐槽的就是去他们的 所谓人文景区 全tm是中文。硬是被他们叫出了另一种读法
[quote][pid=409147748,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=542135]hebiu[/uid] (2020-03-30 09:22):
韩国电视节目，里面很多艺人要分头去找个地方，
演武台。
个个都一脸懵，因为写有要求的纸片上的这地名是三个汉字。。。
有个聪明的艺人满街找人问，一开始问到个日本人，不懂。然后碰到一群人，哦，演武台！
这群人是去旅游的中国人。。。
最后去到一个阁楼前，牌匾上就是这三个字。。。[/quote]早期runningman...
[quote][pid=409149098,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=41499285]klubusters[/uid] (2020-03-30 09:28):
我记得韩国身份证上还是有中文名的[/quote]是户籍上
[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
现在的韩语类似于汉语的汉语拼音…所以韩国人的户籍上还有中文名以区分
虽然韩国去中文，但是韩国上层社会都已会中文为荣[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
[quote][pid=409148480,21049156,1]Reply[/pid] Post by [uid=542135]hebiu[/uid] (2020-03-30 09:25):
韩国人看以前他们国王的文章，中国人能看懂，日本人勉强看懂，韩国人要找专门翻译研究人员。。。[/quote]他们找的是不是中国人[s:ac:哭笑]
韩国为了跟中国撇清关系 真的没少“努力”
当年汉城改名首尔 也是觉得“汉”是中国人的代号
古代朝鲜王朝的文人以用谚文书写为耻，古代文献基本全是汉字
别这么说，当初李世民都被他们和越南逼得在长江上飘呢[s:ac:哭笑]