d e m o n
2021-05-19T03:31:47+00:00
所有东西都是用拼音交流会不会很麻烦,尤其是一堆同音字
suoyou dongxi doushiyong pinyin jiaoliu huibuhui henmafan,youqishi yidui tongyinzi
有这样的想法 也和当时的技术有关
大量书写文字必须靠人工直接写 而无法通过类似打字机来完成
从这个角度来讲 确实不如字母组合的文字有利和有效
这没什么好讽刺的
感觉越南
就是这样子的
以前的越南文
非常像汉字,现在的就是拼音文字了[s:ac:哭笑]
以前的越南文字
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/19/-7Q2o-48leZuT3cSb5-dw.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/19/-7Q2o-ipgiZgT3cSgi-b9.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/19/-7Q2o-55noZeT1kSau-bk.jpg.medium.jpg[/img]
看这太累了全拼音 还是汉字好 全拼音过两代考古也别考了 再说全拼音也融入不了洋大人英语体系 有毛意义 不如直接改说英格丽徐算了
我记得上一个这么做的是韩国,当初说要废除汉字,结果写的东西看不懂是啥意思,后面又恢复了。[s:ac:哭笑]
ni ke yi kan kan han yu a,ta men jiu suan shi pin yin hua le
请翻译以上拼音[s:ac:哭笑]
看不懂中国之前积累几千年的各种文学作品和古诗词 再加上后来破四旧WG 再加上今天的崇洋媚外
如果真的废了汉字 今天的中国和历史上那个古国可以说从文化上就没啥联系了吧
[quote][pid=517180803,26815331,1]Reply[/pid] Post by [uid=42642007]ANGEL默示录[/uid] (2021-05-19 11:41):
我记得上一个这么做的是韩国,当初说要废除汉字,结果写的东西看不懂是啥意思,后面又恢复了。[s:ac:哭笑][/quote]没恢复啊,仅仅是身份证上有汉字,甚至现在日文里面汉字出现的频率也越来越低了
kuai jin dao wo yi ba ba ba ba zhu le[s:ac:哭笑]
参考韩文和这种日文
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/19/-7Q2o-ilppZsT3cSts-kw.jpg.medium.jpg[/img]
说起来这种文字,我又想起来了日本的沙雕片假名[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
本质上是土译英语
要是国内也有这种类似“片假名”的玩意儿,是不是大伙都不讲人话
你们斯皮克的英格利什太怪了,为什么不say中文[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
韩国就是这样,为了去中华只保留表音文字韩文,结果太多人名字重音,于是身份证和一些文件不得不标注汉字。[s:ac:哭笑]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/19/-7Q2o-d2h8K1pT1kSd0-9m.jpg.medium.jpg[/img]
[quote][pid=517180803,26815331,1]Reply[/pid] Post by [uid=42642007]ANGEL默示录[/uid] (2021-05-19 11:41):
我记得上一个这么做的是韩国,当初说要废除汉字,结果写的东西看不懂是啥意思,后面又恢复了。[s:ac:哭笑][/quote]现在棒子也没完全恢复啊,他们的“文字”就相当于是拼音,结果很多地方还得专门标注汉字来释义,一些重要的文档比如法律文书啥的也是得用汉字,很是搞笑。
[quote][pid=517180668,26815331,1]Reply[/pid] Post by [uid=25382569]善良的好人[/uid] (2021-05-19 11:41):
感觉越南
就是这样子的
以前的越南文
非常像汉字,现在的就是拼音文字了[s:ac:哭笑][/quote]越南喃字一般越南人都不怎么用的,越南人用汉语都比喃字多[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
[quote][pid=517180258,26815331,1]Reply[/pid] Post by [uid=39664137]秀米的萌妹[/uid] (2021-05-19 11:39):
有这样的想法 也和当时的技术有关
大量书写文字必须靠人工直接写 而无法通过类似打字机来完成
从这个角度来讲 确实不如字母组合的文字有利和有效
这没什么好讽刺的[/quote]知道什么叫汉活字印刷吗?