英语几级可以不上网翻译看懂这句话?

elastiXx-avatar

elastiXx

2020-03-09T15:23:55+00:00

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/18/-7Q5-csfuK1hT1kSe3-fo.jpg[/img]
我翻译了才能看懂
我大专学历,英语没有级别。
Enforcer Div 113 Plasma bow comp-avatar

Enforcer Div 113 Plasma bow comp

我寻思也就后俩词儿不常看外国东西的人会懵吧···
スターチャイルド-avatar

スターチャイルド

看剧看多了就差不多了。有几个词是常客[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
northst 點-avatar

northst 點

跟等级没关系,纯粹看你认不认识这几个词[s:ac:哭笑]
ItwasLuck-avatar

ItwasLuck

英语4级就差不多了 吧
HeiRenYaGao-avatar

HeiRenYaGao

这是骂人的话,要学多看美剧,几级都不考
YT_Voodew-avatar

YT_Voodew

高中词汇啊
Spoiler-avatar

Spoiler

我觉得吧,高中生除末尾两个单词可能不太明白其他都能看懂
Lusquinn-avatar

Lusquinn

高中就该差不多都懂了吧…
izzyk-avatar

izzyk

最后一个词不认识,但不影响我理解意思
Only4A-avatar

Only4A

几级也见不到gobshite啊
JoneZ-avatar

JoneZ

除了偶有生词,阿川比奥黑的英语简单多了。高中生看懂不难。
Xxdorian-avatar

Xxdorian

就你发的这段话,现在的高三学生英语成绩过得去的都能看得懂...
MTS-avatar

MTS

四级61分的表示很简单,除了一些地名人名可能没概念。
RicoSuave-avatar

RicoSuave

[quote][pid=405963879,20873554,1]Reply[/pid] Post by [uid=42175154]达朗贝尔QVQ[/uid] (2020-03-18 23:36):

除了偶有生词,阿川比奥黑的英语简单多了。高中生看懂不难。[/quote]下面有美国人吐槽阿川英语水平只有3级[s:ac:偷笑]
ilovepb-avatar

ilovepb

gobshite,狗逼臭狗屎???[s:ac:咦]
CowboyBill-avatar

CowboyBill

亲我的屁股,你这个种族主义傻屌

高考闭着眼考了40多分,4级没过
Jackson4011-avatar

Jackson4011

最后一个词没见过,但是大理解大意
Rivayra-avatar

Rivayra

亲我的中国屁股 ?后面不懂