有懂粤语的老哥么?

JoeMama-avatar

JoeMama

2022-02-05T14:04:43+00:00

[url]https://b23.tv/depYgkU[/url]

40秒是说的要求,还是请求?

要是要求,这尼玛也太不要face了吧,把自己当什么了啊?

有的视频字幕是要求,有的是请求。
LaylaOneShot-avatar

LaylaOneShot

要求zsbd
caleb_-avatar

caleb_

要求,其实也没有什么,提出要求和提出请求有什么不同?语文太差,不知道。
PB and Maj-avatar

PB and Maj

[quote][pid=588597148,30658255,1]Reply[/pid] Post by [uid=1310600]mux[/uid] (2022-02-13 22:10):

要求,其实也没有什么,提出要求和提出请求有什么不同?语文太差,不知道。[/quote]求人办事还要求?
我要求你帮我和我请求你帮我是一个意思么。
anime god-avatar

anime god

[quote][pid=588597148,30658255,1]Reply[/pid] Post by [uid=1310600]mux[/uid] (2022-02-13 22:10):

要求,其实也没有什么,提出要求和提出请求有什么不同?语文太差,不知道。[/quote]个人感觉 提出要求较常用于上级对下级(包括单位) 提出请求多用于下级对上级或者平级之间
比如给上级的请示等等
Kel Vin-avatar

Kel Vin

要求......
但香港的语境和词语使用习惯 不一样.... 要求 可以 解释 需求的;
具体要看前后和历来怎么说吧 关于这件事
JoeMama-avatar

JoeMama

[quote][pid=588597148,30658255,1]Reply[/pid] Post by [uid=1310600]mux[/uid] (2022-02-13 22:10):
要求,其实也没有什么,提出要求和提出请求有什么不同?语文太差,不知道。[/quote]下对上是请求,甚至同级也是请求协助协调,只有上对下是要求
Fluffykitten00s-avatar

Fluffykitten00s

口误而已,字幕都知道不妥,改打成请求啦,没必要上纲上线
n2k-avatar

n2k

说的确实是要求。
kenjiro-avatar

kenjiro

上纲上线,你干脆提出留港不留人的要求吧。
严格要求自己,要求男友买手机。[s:ac:无语]我看来就是中性的词汇,如果没有上下级这个层义,你就是在激化。
riverMC-avatar

riverMC

要求[s:ac:哭笑]不要在意那么多
stormi-avatar

stormi

说的是要求,不知道是他们那边语言习惯还是什么的,前两天tvb新闻有个采访一个那边的议员,她也是用“要求广东省xxx”这个说法