林少华建议少看日本文学

iiPablo-avatar

iiPablo

前排提醒,你看的日本名著有相当一部分是林少华译的
TT.JaeWill-avatar

TT.JaeWill

视频我看了, 他说的一点儿都没错啊呆
iiTzDenZi-avatar

iiTzDenZi

林少华懂什么?
しなの鉄道-avatar

しなの鉄道

大实话只有脑残或者殖子不爱听
VoltFX-avatar

VoltFX

哦我记得村上春树的小说基本都是林少华翻译的吧
宛先-avatar

宛先

现在青少年愿意看书都算不错了,总比刷抖音强些
ykoei-avatar

ykoei

林少华懂个jb日本文学.jpg哭笑
Shorientz (シュリエンズ)-avatar

Shorientz (シュリエンズ)

+ by [Pokemon永远的神] (undefined)

前排提醒,你看的日本名著有相当一部分是林少华译的

你想表达什么,难道不是正因为他作为翻译才会了解问题然后提出来么
Takeo-avatar

Takeo

林少华这个B就别说话了 翻译烂的一比 日本文学从不缺乏左派有力量的文学 有反战作家大江健三郎 还有左派代表小林的蟹工船等等
동민이-avatar

동민이

人家也解释了说出这段话的情景,这种标题不是断章取义吗
Sahand-avatar

Sahand

视频观点我认同 日本人就是小家子气
但是开场在那扯 中国人年均读书4.几本
犹太人 年均读书65本给我看麻了
有种在看意林的感觉
slay-avatar

slay

哭笑就看,就看,我就喜欢看日本的瑟瑟文学
另外,日本的推理也很有趣啊
PapiChulo-avatar

PapiChulo

说的不错啊。
另外村上春树的书我就喜欢看他翻译的版本。
geoffreygtrz-avatar

geoffreygtrz

这是保命宣言?
9io-avatar

9io

我看看有没有他翻译的


Takeo-avatar

Takeo

+ by [头子] (undefined)

林少华懂个jb日本文学.jpg哭笑

现在可以更多把他当成一个商人而不是一个老师或者说译者
ɅV.?-avatar

ɅV.?

+ by [wengebb] (undefined)

你想表达什么,难道不是正因为他作为翻译才会了解问题然后提出来么
他怕有鱼上钩吧哭笑
C'estTonMec-avatar

C'estTonMec

我看本子的东西只想瑟瑟
Kagenashi-avatar

Kagenashi

展现的那种敏感阴郁的精神面貌不健康,除非你看的是蟹工船