为什么外国朋友阴阳怪气时候要加一个 /s ?

R Y Ù J Ï N-avatar

R Y Ù J Ï N

2020-03-08T10:45:08+00:00

有懂哥给讲讲吗?我好奇了蛮久了,这个不知道怎么查[s:a2:不明觉厉]今天看见一个阴阳怪气道琼斯指数跌了31%的回复
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/17/-7Q5-1uq6K1hT3cSpw-ah.png[/img]

大概翻译:
想像一下,如果奥巴马负责,将下降62%
感谢上帝特朗普拯救了我们和宪法
我希望他的超级绝妙的医疗保健计划即将推出,它将比以往任何时候都更大,我认为这就是他多年来一直将其保密的原因
tacticalRaven-avatar

tacticalRaven

好像是什么板块的意思
AlonFerretcasa-avatar

AlonFerretcasa

盲猜一个是笑的意思,跟扇子笑狗头差不多
Xenitism-avatar

Xenitism

[quote][tid=20851698]Topic[/tid] Post by [uid=42379282]黄泉故事无止休[/uid] (2020-03-17 18:51):

有懂哥给讲讲吗?我好奇了蛮久了,这个不知道怎么查[s:a2:不明觉厉]今天看见一个阴阳怪气道琼斯指数跌了31%的回复
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/17/-7Q5-1uq6K1hT3cSpw-ah.png[/img]

大概翻译:
想像一下,如果奥巴马负责,将下降62%
感谢上帝特朗普拯救了我们和宪法
我希望他的超级绝妙的医疗保健计划即将推出,它将比以往任何时候都更大,我认为这就是他多年来一直将其保密的原因[/quote]大概这个就是 狗头 吧[s:ac:哭笑]
Tyranit-avatar

Tyranit

就是滑稽/扇子笑
paentos-avatar

paentos

还有/r的 应该不是
p4da0ne_-avatar

p4da0ne_

难道应该/y[s:a2:lucky]
Nitroz-avatar

Nitroz

sarcasme啊
就是手动狗头的意思
Sketchopotamus-avatar

Sketchopotamus

意思是sarcasm,等于狗头
Dexteryl-avatar

Dexteryl

就是狗头,说反话,让你友军掏出40米大刀收不住只能厚葬的意思。
R Y Ù J Ï N-avatar

R Y Ù J Ï N

[s:a2:doge]懂了,谢谢各位老哥