牛轧糖怎么读?

ᴅᴀᴅᴅʏ ᴀᴍɪʀɪ-avatar

ᴅᴀᴅᴅʏ ᴀᴍɪʀɪ

2020-04-10T13:45:41+00:00

如题,单独搜索(轧)这个字能看到三个读音,每个读音都能解释得通。这零食英文名nougat,我猜是音译?
有没有中文系的坛友解答一下?
[ zha 二声
压(钢坯):~钢。
[ ya 四声
1.碾;滚压:~棉花。
2.排挤:倾~。
3.姓。
4.形容机器开动时发出的声音:机声~~。缝纫机~~~地响着。
[ ga 二声
1.挤:人~人。
2.结交:~朋友。
3.核算;查对:账~完了。
TotzsicK-avatar

TotzsicK

g,我猜是来自英文nougat的音译
♡ Jade.-avatar

♡ Jade.

按魔都话,niu ga tang
Ian_-avatar

Ian_

出轧zha2吧[s:ac:茶]
Bim-avatar

Bim

牛扎糖
奶油糖
Baldux-avatar

Baldux

音译,随便读
Hayami-avatar

Hayami

我都读呀
但是别人都笑话我说年炸
OrsoCon-avatar

OrsoCon

牛皮糖