C4 P0T4T0
2021-10-14T00:10:46+00:00
比如周冬雨在韩国很火[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]我女朋友一个爱豆是她的粉丝,七月与安生也被翻拍了。
[[周冬雨]一分钟带你了解南韩艺人有多爱周冬雨-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/bsvmec[/url]
爱奇艺迷雾剧场也在日韩有很大的影响力。隐秘的角落也被引进了。好像也要被翻拍。
当然还有原神以及陈情令等耽改剧,这些是世界知名了[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
所以大家也别妄自菲薄,[s:ac:茶][s:ac:茶]其实中国文化输出逐年增强,我们只是不了解罢了
另外我一直觉得,文化输出的优先性低于政治经济军事,当你有了20艘航空母舰,能把新疆棉花以最高价格卖给全世界,你的文化自然想怎么输出就怎么输出[s:ac:茶]
你以为的文化:年轻人喜欢的流行文化
官方钦定的文化:京剧、孔夫子
好事不出门,坏事传千里,周冬雨在国内也没普遍认可吧
自我催眠了属于是,举个不恰当的例子,你觉得吴亦凡和大山传播了加拿大文化吗?
有文化审查制度在,输出个屁。
说句题外话,看到南韩这种叫法真的感觉到了历史的变迁[s:ac:哭笑]
[quote][pid=558299082,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=43308260]国家錬金術士[/uid] (2021-10-15 08:16):
好事不出门,坏事传千里,周冬雨在国内也没普遍认可吧[/quote][s:ac:茶]其实还不错,奖项票房都是90后最能打呢女明星了,只不过粉圈大战影响了一些风评
[quote][pid=558298993,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=61817464]十年家里蹲[/uid] (2021-10-15 08:15):
你以为的文化:年轻人喜欢的流行文化
官方钦定的文化:京剧、孔夫子[/quote]这个怎么说呢,你知道韩国现在整天在国际上说这些东西是他们的吗。
[s:ac:茶][s:ac:茶][s:ac:茶]
[quote][pid=558299164,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=60993392]全自动人形[/uid] (2021-10-15 08:16):
说句题外话,看到南韩这种叫法真的感觉到了历史的变迁[s:ac:哭笑][/quote][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]其实南韩也是一种蔑称了,嘲讽他们被人一分两半
[quote][pid=558299109,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=63299921]大犬座势力[/uid] (2021-10-15 08:16):
自我催眠了属于是,举个不恰当的例子,你觉得吴亦凡和大山传播了加拿大文化吗?
有文化审查制度在,输出个屁。[/quote][s:ac:茶]你还真别说,像张艺兴这样的还真输出了中国文化,炮王就算了。
大山本人是中国文化受众,中加友谊大使,这个不一样
[quote][pid=558299254,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=62223044]risingair111[/uid] (2021-10-15 08:16):
逐年增强我相信
但现在能不能叫强我怀疑[/quote]在东南亚范围内很强,在东亚范围内也正在渗透日韩。世界上的话,原神和陈情令啊[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
说个冷知识,在韩国被捧上神坛的中国电影:《不能说的秘密》
说个前年去巴厘岛旅游看到的事情
当地各大电视台啥的经常播放翻译成他们语言并且重新配音的
还珠格格 情深深雨蒙蒙 [s:ac:哭笑]
周冬雨本来就是韩国人啊 [s:a2:doge][s:a2:doge][s:a2:doge]
《隐秘的角落》日韩火不意外,东亚三家都爱看黑深残。[s:a2:有何贵干]
Reply to [pid=558300088,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=63603481]玖壹曹先生[/uid] (2021-10-15 08:21)
在谈话氛围和谐的时候我一般直接叫韩国,在不和谐的时候我就叫南朝鲜[s:ac:哭笑]我记得上本科的时候在学校bbs上我说南朝鲜把一个学韩语的同学说急眼了,我和他说你学的也是朝鲜语,毕竟我们学校只有朝鲜语系,没有韩语系[s:ac:哭笑]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/15/-cckxQj8o-lei4ZnT3cSyi-p7.jpg.medium.jpg[/img]
陈情令在泰国还算火,国内耽改剧老爱上泰国办演唱会圈钱,更多地区其实都是刷出来的数据,上推特一看,全是那种小学生语法的英语。
韩国偷别的我还能理解,偷京剧怎么偷啊,它翻译就是“Beijing Opera”,怎么南朝鲜成了咱的飞地了吗[s:a2:不明觉厉]
Reply to [pid=558299109,28964709,1]Reply[/pid] Post by [uid=63299921]大犬座势力[/uid] (2021-10-15 08:16)
你的意思是周冬雨是韩裔中国人?