❥ Tamya
2020-03-03T03:37:22+00:00
我觉得汉语的n更接近于西班牙语的?(n上面小波浪)
而英语的n就是n
但是这个现象似乎只存在于ni或ni开头的组合
比如闹和now的n我认为英语和汉语的就又是一致的了
请问是确实存在这样的问题，
还是我的普通话还是英语有问题？
[quote][tid=20682681]Topic[/tid] Post by [uid=3590570]扶桑饕[/uid] (2020-03-06 11:42):
我觉得汉语的n更接近于西班牙语的?(n上面小波浪)
而英语的n就是n
但是这个现象似乎只存在于ni或ni开头的组合
比如闹和now的n我认为英语和汉语的就又是一致的了
请问是确实存在这样的问题，
还是我的普通话还是英语有问题？[/quote]我的认知里感觉这几个n都一样？?就是ni。
按拼音来说应该一样的，但是说话的时候通常有变化，就像“一”和“衣”，发音应该是一样的，但说的时候“一”很少有人说成“衣”的音。
不如研究下s的发音
感觉歪果仁和中国人这个发音区别很大(牙齿和舌头)
特别是中国人用中文的s发音，很容易变成中式英语的感觉。
还有n结尾的吞音，发的好不好，影响也挺大…
高中无聊的时候喜欢研究这些
中文英文这种各自语言的注音方案没有可比性
而且，即使是同一个语言中的同一个注音，在IPA中也可能存在差别
我记得以前有人提到过中文这个同一拼音的读音差异问题
我明白楼主在说啥了[s:ac:哭笑]
大概是两个n舌头抵住上颚的位置不太一样，个人感觉汉语里ni的n相对na的n更靠后一些
大概是硬腭和龈后的区别？
我先丢个真正的国际音标在这里[s:ac:哭笑]不同语言用到这张表的部分也都不一样，汉语拼音相同的韵母也不一定是只有一种发音，大概是这么个感觉
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/06/-7Q5-4kooZ2gT3cS1wy-2pg.jpg[/img]
罗马化的拼音方案，并不能完全包含汉字各地口语中的一些变化
楼上也说了，同样是i，这个音，就明显有牙齿关闭和牙齿打开两种发音方式。。。。
舌尖位置不一样，中文舌尖朝下的，英文舌尖顶在上颚和上面门牙连着的地方。(也是L发音结束舌头落定的地方
不过自然就好，这点儿区别不影响啥
[quote][pid=402465416,20682681,1]Reply[/pid]
Post by [uid=23019872]Artemiz[/uid] (2020-03-06 11:59):你 腻 knee
大概这样吧
5″
[/quote]腻和knee也是不同的
但是你的我听上去是一样的
我想表达的是
比如morning这个词的ning你就不能念成普通话的宁
或者你念一下毛宁和morning就能体会出其中的差距
那个差距就是我想表达的意思
[quote][pid=402465725,20682681,1]Reply[/pid] Post by [uid=38312907]wujingluren[/uid] (2020-03-06 12:00):
我明白楼主在说啥了[s:ac:哭笑]
大概是两个n舌头抵住上颚的位置不太一样，个人感觉汉语里ni的n相对na的n更靠后一些
大概是硬腭和龈后的区别？
我先丢个真正的国际音标在这里[s:ac:哭笑]不同语言用到这张表的部分也都不一样，汉语拼音相同的韵母也不一定是只有一种发音，大概是这么个感觉
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/06/-7Q5-4kooZ2gT3cS1wy-2pg.jpg[/img][/quote]对
是这个意思
但是你发的表我看不懂
[quote][pid=402484084,20682681,1]Reply[/pid] Post by [uid=3590570]扶桑饕[/uid] (2020-03-06 13:07):
对
是这个意思
但是你发的表我看不懂[/quote]啊 回错了 忽略我