Charls
2022-05-03T13:25:04+00:00
我看国外很多发达国家对于残疾人的设施安排的很到位,但为啥不喜欢给视频加字幕呢?
[quote][tid=31761443]Topic[/tid] Post by [uid=63989722]紫羅兰[/uid] (2022-05-04 21:32):
我看国外很多发达国家对于残疾人的设施安排的很到位,但为啥不喜欢给视频加字幕呢?[/quote]在线视频或者电视都可以调字幕吧,至少我以前在英国是这样的
现在都有啊
甚至还有[欢快的音乐] [脚步声]这种啊
[quote][pid=608117483,31761443,1]Reply[/pid] Post by [uid=62451037]大肉罗汉斋[/uid] (2022-05-04 21:41):
不是有手语的么……[/quote]有字幕不看看手语……
[quote][pid=608117716,31761443,1]Reply[/pid] Post by [uid=63989722]紫羅兰[/uid] (2022-05-04 21:42):
有字幕不看看手语……[/quote]有没有可能
残疾人 只能看得懂手语 但是不认识字?
就想以前的文盲 会说话 可是不认识字?
别的不好说,但是电影院,你要求的话可以给你配实时字幕机,英语不好的话用这个很舒服
Reply to [pid=608118477,31761443,1]Reply[/pid] Post by [uid=62492812]糖送八大家丷[/uid] (2022-05-04 21:46)我记得以前有个地方台的新闻联播右下角是有手语的,现在就没见过了。
有没有可能他们根本不管残疾人死活,你听到的都是公知编的呢
之前在美帝,看的电视是可以开字幕的,还有类似“开门声““大笑声”这种
但手语倒是没有
ATSC、DVB和ISDB都是有cc的,他们的EPG功能也很强大,尤其是本子的
不止一次看到环境叙述字幕被翻译后网友骂这字幕不会做别做了
[quote][pid=608118477,31761443,1]Reply[/pid] Post by [uid=62492812]糖送八大家丷[/uid] (2022-05-04 21:46):
有没有可能
残疾人 只能看得懂手语 但是不认识字?
就想以前的文盲 会说话 可是不认识字?[/quote]当然不可能,残疾人又不等于文盲,为什么就一定得不识字?
你断个胳膊就影响你识字了?