520，广东话翻译就是唔要你啊

Zingerburger

2021-05-11T08:20:09+00:00

每年这个时候，唯有子华这句话，才能缓解别人对我的冲击[s:ac:茶][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/20/-4qiozQ2o-iltoZfT1kShs-he.jpg.medium.jpg[/img]

FISHNIPPLES(Fx)

510才对吧

ShinraAG

粤语520，510都跟这三个字的发音不搭边...

Zingerburger

[quote][pid=517560380,26834423,1]Reply[/pid] Post by [uid=1280285]风沙曼佗罗[/uid] (2021-05-20 16:33):

510才对吧[/quote]广东话1(yi)类同丫(ya)，2又和普通话1音似。要广东话空耳起来，2和要字相像[s:ac:茶]

eLigma—

[s:ac:呆]不懂就不要装懂，520跟唔要你发音天差地别。

Revelin

[s:ac:呆]除了5就没一个读音相似的....

Maya Okeya

520应该是有点像母以凌吧

Dramatic

我以为我突然不会广东话了

Ka0t1CZeuZ

[quote][pid=517562447,26834423,1]Reply[/pid] Post by [uid=61197872]彩虹糖果豆圣代[/uid] (2021-05-20 16:39):

[s:ac:呆]不懂就不要装懂，520跟唔要你发音天差地别。[/quote][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/20/-4qiozQ2o-dkqrZoT3cSde-dh.jpg.medium.jpg[/img]
这是广东人说的梗，也就是图个乐的事，怎么就不懂装懂了，懂粤语都优越了嘛？南方人都有学宋小宝那这个东北话的，说的不好东北人是不是也该削他？

mentality

瞎扯，根本没那个意思

Zingerburger

[quote][pid=517562447,26834423,1]Reply[/pid] Post by [uid=61197872]彩虹糖果豆圣代[/uid] (2021-05-20 16:39):

[s:ac:呆]不懂就不要装懂，520跟唔要你发音天差地别。[/quote]为什么我一个粤语土著会被说不懂粤语呢， 520和唔要你不同音，那和普通话我爱你又同音吗？老哥，我也不是很懂你。[s:ac:茶]