brandonyyz
2024-10-03T12:20:55+00:00
或者非日本/非欧美版才有中文
直接所有的版本都装上中文不香吗
直接所有的版本都装上中文不香吗
因为港版贵
开发商不喜欢钱吗
为何很多游戏明明有中文，但是故意要限制港版才有中文
JACKSIN YA BOX
基本只有索尼这么干吧
Accepto
外包的翻译吧
不在国区上线自然就无所谓。。至于玩家。我不在乎
真在乎的波兰人就专门有大陆地区的开发手册
不在国区上线自然就无所谓。。至于玩家。我不在乎
真在乎的波兰人就专门有大陆地区的开发手册
RipJawz7110
感觉看具体发行商的。ns有些游戏也这样。总体还是ps这么搞的比较多。
zezo3600
就是索尼喜欢这么干，以前还有些游戏是日版提前一个月发售，只有日文版
si
锁区、锁语言、锁运行都是实现一种商业手段的工具，这种商业手段叫做“价格歧视”。
如果发现你在价格歧视的顶端，即你接受以更高的价格购买相同的产品，那么这些手段就会更严格，反之亦然。
索尼认为你处于顶端，steam认为你处于中端，微软无所谓，所以你会发现三家发行商的游戏锁定手段层层加码。
至于任天堂？他全球统一定价，没有限制是应该的。
如果发现你在价格歧视的顶端，即你接受以更高的价格购买相同的产品，那么这些手段就会更严格，反之亦然。
索尼认为你处于顶端，steam认为你处于中端，微软无所谓，所以你会发现三家发行商的游戏锁定手段层层加码。
至于任天堂？他全球统一定价，没有限制是应该的。
Dr. Hotwaffles
这个是专指索尼吧
其实ps一般是三种发布版本
中韩英语音的亚洲版，对应除日本的亚洲区域。
日本版，单独出的，有时候会有独占日文
欧美版，大部分无中文。
与其说港版不如说是亚洲版。
2024年了，这个版本发布是挺落后了，第一方的gt7居然不是所有版本都有中文
其实ps一般是三种发布版本
中韩英语音的亚洲版，对应除日本的亚洲区域。
日本版，单独出的，有时候会有独占日文
欧美版，大部分无中文。
与其说港版不如说是亚洲版。
2024年了，这个版本发布是挺落后了，第一方的gt7居然不是所有版本都有中文
RedSoloCup Gaming
很多❌
日厂?
日厂?
KuronoLight
语言独占协议吧，有些公司会签这种协议，指定某些语言在某些区域买卖
Poops
我记得科乐美是当年在大陆和盗版打官司打输了，然后就退出了大陆市场。
JackFLM
其实就是发行商的问题，异度神剑2可以说是任天堂当时发行策略没完善，还是按原来那样的锁区政策，比如3ds上的火焰纹章回声，就是港日中文，后来第一方游戏都开始更新中文后(比如旷野之息)，任天堂就变成第一、二方全区中文(比如异度神剑3)。
怪猎和DQ就是还遵守原本PS上的“锁区政策”，版本分为亚洲版(中韩文)，日版和欧美版，只有亚洲版带中文，顺便大逆转裁判没有中文的一个原因就是中韩文版属于亚洲版，而当时更敏感的其实是韩国。包括阿特拉斯的真女神转生3中文版没有葛叶雷道，也和韩文版有关
CadenNoMovement
因为索尼不要脸啊。我是如龙粉。
Pumba
+ by [椎名yunoo] (undefined)
这个是专指索尼吧
其实ps一般是三种发布版本
中韩英语言的亚洲版，对应除日本的亚洲区域。
日英语言为主的日本版，单独出的，有时候会有独占日文
英语为主的欧美版，大部分无中文。
其它更小众的语言没接触过不清楚
与其说港版不如说是亚洲版。
2024年了，这个版本发布是挺落后了，第一方的gt7居然不是所有版本都有中文
这个是专指索尼吧
其实ps一般是三种发布版本
中韩英语言的亚洲版，对应除日本的亚洲区域。
日英语言为主的日本版，单独出的，有时候会有独占日文
英语为主的欧美版，大部分无中文。
其它更小众的语言没接触过不清楚
与其说港版不如说是亚洲版。
2024年了，这个版本发布是挺落后了，第一方的gt7居然不是所有版本都有中文
本来就是DVD分区法，美国在1区，日本欧洲在2区，韩国港澳台东南亚在3区这样，语言也就对应安排了。
PS3以后的蓝光盘和UHD盘，理论上也有类似的区，还可以进一步按国家锁区，但一般都是不分区。
至于为什么这么执着于锁区，只能说市面上所有光盘，标准都是索尼写的
