东亚文化圈除了中国，剩下的国家古代有什么优秀的诗词吗？

Andrew Tate

2024-10-25T12:46:58+00:00

有了解这方面的嘛。
不说媲美李杜

白居易这种级别的有吗

Shrad

昭和之前日本汉诗有相当水平，本身演化的俳句也是独树一帜的

__haku

+ by [虹色梦想] (undefined)

泰戈尔

泰戈尔也不是东亚文化圈的啊

Black U7

泰戈尔
不是东亚的，下一位

gilyan

+ by [TOPP343] (undefined)

昭和之前日本汉诗有相当水平，本身演化的俳句也是独树一帜的

战国时期吧，还挺中二的，合战前必吟诗一首

FoxFireIce

+ by [TOPP343] (undefined)

昭和之前日本汉诗有相当水平，本身演化的俳句也是独树一帜的

菊后大根

是我思想太不纯洁了。

anom

日本和朝鲜有一些汉诗，有的写得还行，可以去看全唐诗里的补录
越南就不清楚了

RomanPopOff

日本俳句，比如松尾芭蕉的那句耗子的腰子多大的肾

RG_Sha

日本不是有个三句半吗？

TrustLV

诗这种东西脱离母语环境欣赏不来吧
比如很多文青钟爱的莎翁十四行诗，我是再怎么强迫自己欣赏都感觉不如自家的古诗词

pizzaninja188

诗歌这种文学题材严重依赖于语言，语言不一样是无法体会的，现在所说的优美与否，其实取决于翻译。

牛逼的翻译比如：心有猛虎，细嗅蔷薇。
再比如，世间安得两全法，不负如来不负卿。

titchy

以此天罡剑，微笑面对洋枪队，洋人是便便

Andrew Tate

+ by [kiokil] (undefined)

诗这种东西脱离母语环境欣赏不来吧
比如很多文青钟爱的莎翁十四行诗，我是再怎么强迫自己欣赏都感觉不如自家的古诗词

汉字古代就是东亚文化圈的通用文字呀

Ateam_mn

人生不过五十年
何不趁机吃烧烤
——织田信长 doge

The Magik

除了李杜就要白居易要求也太高了，不如把标准下调到乾隆。

不过我知道的也就只有个“残躯天所赦，不乐是如何。” 还TM是看2000哥的贴子知道的。

应该有更好的吧。

Sukimoro

经济基础决定上层建筑。
在一个村庄中想要出现万中无一的人已经很难了。