[讨论] 有英语好的德华,彦祖来翻译翻译 这一段话表达的功耗是小时级的还是天级的?

Maxer-avatar

Maxer

2021-09-12T07:45:10+00:00

Typical power consumption [W] for 48 V DC input, at 25°C, representative of typical product
performance under the same conditions (hardware variant, software version, configuration,
environment) with +/10% margin. Average = (6h low hour load, 10h medium hour load and
8h busy hour load) / 24h.


这一段话后 ,附送 3个数值 就是378 638 899 3个值

百度翻译是能翻译出来,但是 最后 Average = () / 24h 是想表达的什么意思,这3个数值是什么级别的?

跪谢各位德华,彦祖了
ulva-avatar

ulva

单位是每24小时
那不就是每天?
DE_NIAL-avatar

DE_NIAL

平均值为6小时低负荷,10小时中负荷,8小时高负荷的平均
很显然由高到低分别是低、中、高时的功率,自己加权平均去
crokswithsocks-avatar

crokswithsocks

“每小时平均值的计算公式=(6小时低功耗+10小时中功耗+8小时高功耗)/24小时”
意思是给你模拟了一个24小时的使用环境并求出了平均值,那三组数字也许是低中高功耗和对应时间下的功耗量