[新闻] 为何不再称中国病毒？川普：不乐见亚裔美国人遭恶言攻击

美国总统川普23日在白宫记者会上不再以“中国病毒”(Chinese Virus)称呼新冠病毒，他被问到为何不再用这个字眼时回答说，“在我们的国家，似乎有针对亚裔美国人极不友善的言语(nasty language)，我完全不乐见”。

川普说：“他们(亚裔美国人)是了不起的人，爱我们的国家，我不允许这种事发生，因此我要说明，因为他们怪罪中国，人们怪罪中国，他们就对伟大的亚裔美国公民出言不逊，我不允许这种事发生。”

川普在记者会上也重申他稍早的推文表示，“保护在美国与全世界的亚裔美国人社群十分重要，他们是一群很优秀的人，不论病毒是以何种方式、形式或管道传播，都不是他们的错。他们将与我们共同努力摆脱疫情，我们将一起战胜病毒，这很重要。”

川普近日一再以“中国病毒”称呼新冠病毒，引起中国大陆政府和美国华裔人士强烈不满。

[url]https://udn.com/news/story/6813/4439183[/url]

[s:ac:咦]