Pyroblivion
2021-12-23T07:04:41+00:00
今天老妈和我说平安夜要吃苹果平平安安[s:ac:哭笑]，平安夜是外国的，平安果是咱们自己中文音译的，这俩玩意凑合一起过就尼玛离谱[s:ac:哭笑]。关键现在这个已经成为共识了，家里老太太都知道平安夜要吃平安果。是从什么时候开始的呢。
我一直觉得咱们过平安夜挺离谱的
Fruitbird
感觉是04，05年开始的？也挺没意思的…陪女人哪有dota好玩
Raizen
都是曹丕的日子，你没有女朋友，过不过都可以
서보석
没有过过，，，，
Holou
吃个苹果换份平安多值
Vai
想约就去约，不要拿我说事.jpg
High cholesterol
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]多个寓意也挺好的，吸收一下别的文化本土化老人家开心就好
kylebanana
中西结合嘛，吃个苹果也没坏处，还能讨个谐音彩头
vita
离谱啥，反正都是图个喜庆吉祥，生活丰富一些又不是坏事。
JoshYYPoohYT
洋节本土化是一条非常好的路线
kotakaari
对我来说，就是找个理由，让对象换上红色套装papapa
Jaced
所以你能理解，为什么外族建立王朝之后会被汉族同化了吧。。。
这种融合能力是种族天赋
这种融合能力是种族天赋
BirdBops
没毛病，你说春节按照习俗要去泡温泉
LQCUS
苹果真是个好东西
北京已经发展到老人去世，送葬的车每个车要摆一个苹果，或者起码首车要摆一个
告诉我，这是传统
北京已经发展到老人去世，送葬的车每个车要摆一个苹果，或者起码首车要摆一个
告诉我，这是传统
butterbiscuits
这才叫文化自信，包容外来的，改成特有的 再申个遗
Zelda
还有春联上有基督教的
也是离大谱
也是离大谱
chanel
本地化不是好事么[s:ac:哭笑]
Goats
我家的习俗，平安夜吃饺子。别人吃什么关我什么事？
BoujeeKiwi
我们的苹果最早叫平婆 是从印度来的 [s:ac:哭笑] 你看 这不就又变外来文化了么
Herpatov
有本书上说平安夜男女互送禁果暗示媾和(明显就是当时西方传来的东西被糅在了一起)
外国人不讲这个，我们祖宗给解释了，送苹果，暗示想要交配
外国人不讲这个，我们祖宗给解释了，送苹果，暗示想要交配