hwinr
2021-03-10T06:57:53+00:00
没有的音译也就算了
洗手间和牛奶之前日本不会没有吧
洗手间和牛奶之前日本不会没有吧
御手洗い
牛乳
日语用computer音译作为电脑的名字也就罢了，为啥洗手间和牛奶也是toilet和milk？之前日本没有洗手间牛奶这些东西吗？
ᖇETᖇѲ
问就是日本年轻人崇洋媚外
SilverSnoopy
这不和车厘子一样，不是没有樱桃，有意为之[s:ac:哭笑]
TheDripCollector
日本就是崇洋媚外，觉得片甲洋气
dgg0818hyu
众所周知猕猴桃叫奇异果
樱桃叫车厘子[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
樱桃叫车厘子[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
El Don Mangusta
脱亚入欧
Grantman888
懒吧，还有芭娜娜[s:ac:哭笑]
k7
为什么元气森林要用日文汉字？
中国没有气这个字吗
中国没有气这个字吗
Wingydisc
显得高端罢了，说一堆片假名让人觉得很厉害，这不是和中国人时不时蹦出一两句英文一样，自己觉得很牛逼[s:a2:doge]
SupremeJoshhh
脱亚入欧第斯嘎
Mathis
洗手间是 手洗い？
牛奶应该是 牛乳
牛奶应该是 牛乳
SushiHDs
你问我CARE不CARE
我不想ANSWER你啊
大概就是这么一群人传下来的
纯脑补[s:ac:闪光][s:ac:闪光][s:ac:闪光][s:ac:闪光]
我不想ANSWER你啊
大概就是这么一群人传下来的
纯脑补[s:ac:闪光][s:ac:闪光][s:ac:闪光][s:ac:闪光]
ImAPerson22
小情侣约会，接吻叫kiss，送礼物叫present，合着日本人以前从不接吻从不送礼的
winter180
我就看什么时候开始卖名为士多啤梨的新品种草莓[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Creeniest
日本的肥皂，叫 hand soap……鬼知道片假名是怎么回事
ShinraAG
[quote][pid=500383067,25919160,1]Reply[/pid] Post by [uid=62542594]山瑞蝈蝈2号[/uid] (2021-03-15 15:06):
日本就是崇洋媚外，觉得片甲洋气[/quote]所以现在满屏幕片假名看个鬼啊...
我看到片假名就头大
日本就是崇洋媚外，觉得片甲洋气[/quote]所以现在满屏幕片假名看个鬼啊...
我看到片假名就头大
puttermasteer
日本这个国家有强者崇拜传统
中国强大时就大量用汉字名词
美国强大时就大量用英语假名
中国强大时就大量用汉字名词
美国强大时就大量用英语假名
Grettsu
片假名滚出日语[s:ac:吻]
Hexwy
你们日本人没有自己的语言吗？什么真没有？那没事了[s:ac:羞]
在“斯达扒裤”看到一整面的片假名字我气的喘不过来了，用英语和店员点的，还好他英语说的也不错[s:ac:哭笑]
哦对了，之前和家里人去日本，街边看到个甜甜圈店我妈点名说要尝尝，我说行，估计也就几个英语词而已，难得倒我？
结果进去TMD全是法语片假名，我舌头打了好几个结才点了几个，翌日我妈说昨天那个甜甜圈挺好吃的，买俩路上吃吧被我义正言辞的搪塞过去了[s:ac:抓狂]
在“斯达扒裤”看到一整面的片假名字我气的喘不过来了，用英语和店员点的，还好他英语说的也不错[s:ac:哭笑]
哦对了，之前和家里人去日本，街边看到个甜甜圈店我妈点名说要尝尝，我说行，估计也就几个英语词而已，难得倒我？
结果进去TMD全是法语片假名，我舌头打了好几个结才点了几个，翌日我妈说昨天那个甜甜圈挺好吃的，买俩路上吃吧被我义正言辞的搪塞过去了[s:ac:抓狂]