百年孤独你们都是怎么读下去的?

hazel261-avatar

hazel261

加一,我看到一半顶不住最终还是放弃了[s:ac:哭笑]
MT4-avatar

MT4

高中上课读的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
为了理清名字,a4纸大小的笔记本记了整整一页人物关系。
(什么叫名字的排列组合啊)
Tabak-avatar

Tabak

做小金鱼就完事了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Momomisya-avatar

Momomisya

下个电子版,人名替换abc[s:ac:哭笑]
Eichi-avatar

Eichi

什么红与黑啦,什么基督山伯爵啦我都看不下去。
我看的下去的只有飘。
shanks-avatar

shanks

看不下去就听有声书,很多书看不去我用听的就是舒服多了。
Funhat-avatar

Funhat

看的文字替换版,刘能 谢广龙 谢大脚的版本
Shugon-avatar

Shugon

想象自己进入那个精分的状态,就能很快乐的读下去
Trooz-avatar

Trooz

ctrl+f,奥雷里亚诺替换为刘能[s:a2:偷吃]
lozz-avatar

lozz

看不下去百年孤独的,99%吐槽名字太长。我也是,话说,翻译的就不能改短一下?
Innovaneers-avatar

Innovaneers

外国著作,人名替换大法,张三李四王麻子。
beryashi-avatar

beryashi

没读过[s:ac:茶]
Inf3rnass !!-avatar

Inf3rnass !!

滤人物关系确实是最费神的。 尤其是作者起名还不走心的时候
Temperane-avatar

Temperane

这书是吹是黑我都不参与的,就因为没读完。
Demon2dope-avatar

Demon2dope

我就看了1/3 人名看着看着就乱了
Orbit-avatar

Orbit

当初为了泡一个比较文艺的姑娘,硬着头皮看下去[s:ac:汗]
game lis-avatar

game lis

实在看不下,弃了。
immutable-avatar

immutable

看了1/4,实在受不了了就没看下去