Reply to [pid=487870190,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=41627725]German0078[/uid] (2021-01-24 20:06)
都是柑橘属的
而且柑橘属家族乱的很,
随意两种都能杂交
很多人没有科学思维,最起码的植物学界门纲目科属种都不懂,讲道理也没用
菠萝和凤梨都吃过,味道和口感完全是两个东西,为啥都说是一种水果?真没什么科属上的分别?[s:ac:喷]
车厘子和樱桃是一个词的不同翻译。
大樱桃和小樱桃同属不同种,泡不泡水的菠萝同属同种。
黑人白人黄人同属不同亚种。
了解了生物学分类就能明白了。
品种不一样啊
葡萄还分夏黑 温克 巨峰一大堆的
现在事实就是车厘子更适合作为商品水果流通,
国产的樱桃可能也有好吃的,但是要么不适合长远运输,要么个小肉薄,要么只能集中一小个时间段上市
我在山东,既可以吃到引进种植的个大颜色深的欧洲甜樱桃(俗称大樱桃,车厘子),也可以吃到皮薄个小的中国樱桃(从公元400多年的《吴普本草》就一直称呼为樱桃)。
搞清楚自己想吃什么就完事了,口水仗没意义。
非要分一下锅,就只能说粤语本可以使用规范的汉字大樱桃来称呼欧洲甜樱桃,却非要搞一个车厘子的音译。
[quote][pid=487871381,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=60175406]Love潇榆[/uid] (2021-01-24 20:11):
车厘子和樱桃是同一种水果???[/quote]cherry的键盘你是叫樱桃键盘还是车厘子键盘[s:ac:哭笑]
车厘子和樱桃:分类学语境不是一回事,日常无所谓,建议区分
凤梨和菠萝:完全等价。
猕猴桃和奇异果:前者包含后者。
释迦和番荔枝:前者包含后者。
番茄和西红柿、土豆和马铃薯、草莓和士多啤梨:这些应该不会有什么异议吧
白心火龙果和红心火龙果:都不是一个种
[quote][pid=487871381,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=60175406]Love潇榆[/uid] (2021-01-24 20:11):
车厘子和樱桃是同一种水果???[/quote]cherry ,品种不一样罢了
中国毛樱桃和欧洲甜樱桃不是一个种。
凤梨是菠萝的中文学名,商品的凤梨和菠萝是植物凤梨的不同培育品种。
黑白黄人和泰迪藏獒一个概念,凤梨菠萝也一样。
Reply to [pid=487872111,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=43063926]suning666[/uid] (2021-01-24 20:15)
我知道不同,确实另外一种樱桃贵一点也好吃
但是就是架不住一帮人说车厘子不是樱桃
难道白人是人,黑人不是人?
[quote][pid=487872284,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=42432735]HibikiHibiki[/uid] (2021-01-24 20:15):
车厘子和樱桃:分类学语境不是一回事,日常无所谓,建议区分
凤梨和菠萝:完全等价。
猕猴桃和奇异果:前者包含后者。
释迦和番荔枝:前者包含后者。
番茄和西红柿、土豆和马......[/quote]白心火龙果和红心火龙果为什么不是一个种啊,有什么区别吗[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052c1076f119.png[/img]
[quote][pid=487871944,25256632,1]Reply[/pid] Post by [uid=33510250]OhMyLittlePony[/uid] (2021-01-24 20:14):
cherry的键盘你是叫樱桃键盘还是车厘子键盘[s:ac:哭笑][/quote]这是翻译错误。大熊猫和小熊猫是一种动物吗