Jiel
2021-04-29T05:47:33+00:00
只要翻唱视频，底下必然一个《除了粤语有点不标准，其他的都还可以》，最离谱的还能看到两个说粤语的互相说不标准，请问广东的粤语和香港的一样吗？
标准粤语是个什么样的存在呢？
ゆっけまん
周杰倫的歌除了國語有點不標準以外~其他的都還可以~
DkingU89
怎么算标准我不知道，但是广粤和港粤确实不一样，在外人看来可能都是粤语，但是很多细枝末节和发音说法有区别。
Twilyte
香港粤语是学习广州的，同时加上很多英文和懒音，以及一点本地原有词汇。普遍认识来讲正统还是在广佛吧[s:a2:不明觉厉]
Aiden大叔
广粤和港粤还真不一样
GinkStrap
我听广东人说他们没有标准的粤语，只有会不会说粤语
axew
本来就是广州才是标准。但是架不住香港影响力大。
downfall
广州 广东其他地区 澳门 香港 口音都不太一样的 甚至连粗口也有差异[s:ac:哭笑]
1BILL
标准粤语？那得去发源地梧州了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
₳Ř⌾𝓓
说下主流的两个分支：广州为代表的广式粤语和香港为代表的港式粤语，广式粤语语调比较硬、直，类比播音员说的普通话，港式粤语语调比较软、柔，类比台湾人说普通话。
其实老一辈的香港人很多都是广东过去的，说话也属于硬直的广式粤语，经过了数十年的变化，现在新生代的香港人说粤语懒音相当严重，给人感觉绵柔。要是让粤语系的人去听这两个地方的人讲话，很容易区分出来。
其实老一辈的香港人很多都是广东过去的，说话也属于硬直的广式粤语，经过了数十年的变化，现在新生代的香港人说粤语懒音相当严重，给人感觉绵柔。要是让粤语系的人去听这两个地方的人讲话，很容易区分出来。
yan!
老广州为正[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]港粤有些洋气了
Hectic Ren
不一样吧，我同学告诉我，同样是地铁报站“罗湖”，深圳和香港的广播分别就是“luohu”和“luofu”
捅死你
[s:ac:偷笑]骚瑞，网上粤语没有标准的，不管是谁，只要不是广东人唱粤语歌就会说粤语不标准
BubbleOSeven
人生路(羊上搂)，美梦似路长(梅猛齐搂穷)。
按这个括号里发普通话音的粤语，都死塑料预料粤语。
外人咋一听，就觉得是那么一回事，实际上就是有差别。
粤语有8个声调，习惯了普通话4音调发声的，很多细微差别就是体现不出来，也是用字音代替发音表达不出来的。
所以正宗的粤语字典，会有音标，类似英语发音的那些音标，按照这上表拼读出来的发音，才有那个味。
按这个括号里发普通话音的粤语，都死塑料预料粤语。
外人咋一听，就觉得是那么一回事，实际上就是有差别。
粤语有8个声调，习惯了普通话4音调发声的，很多细微差别就是体现不出来，也是用字音代替发音表达不出来的。
所以正宗的粤语字典，会有音标，类似英语发音的那些音标，按照这上表拼读出来的发音，才有那个味。
SoulfulJo
一个省有不同口音很正常啊。不过按理说粤语应该是广府话算标准吧。不过这个标准不标准没什么说服力。就跟我老家四川，大家都说成都话才是标准四川话，那么非成都地区都会喷死他。我老家广元话就不是四川话了？哪怕四川还有绵阳话乐山话雅安话，等等，基本一个市区就有一个地方的话，对外统称四川话
Jehyoh
广粤和港粤当然不一样，但是从来没有广州人说港粤不标准，也没有香港人说广粤不标准。但无论是广州人还是香港人，他们都能一耳朵就听出你讲的“不标准”...
KyKy
别说广东那么大了
就茂名地区,都是粤语吧
高州,化州,信宜就是3个不同的口音了,很明显的差异那种
非要标准应该按广州老广的算
就茂名地区,都是粤语吧
高州,化州,信宜就是3个不同的口音了,很明显的差异那种
非要标准应该按广州老广的算
Jeudy
一概视为鸟语，难听的一笔！不喜勿喷，只是个人感受！！！
ethan black
[quote][pid=514000955,26650937,1]Reply[/pid] Post by [uid=-1]丑和谢丁冯章[/uid](18楼) (2021-05-07 14:33):
一概视为鸟语，难听的一笔！不喜勿喷，只是个人感受！！！[/quote]你讲咩啊？？够胆讲多次
一概视为鸟语，难听的一笔！不喜勿喷，只是个人感受！！！[/quote]你讲咩啊？？够胆讲多次