比亚迪当初如果就叫BYD是不是就这么多人黑了。。。

Scarlett Purusan-avatar

Scarlett Purusan

2022-06-26T15:46:10+00:00

像tcl htc这种基本大家都不纠结中文名的公司也都活的好好的。。。。tcl也一样狗尾续貂了个The Creative Life

为啥比亚迪搞个build your dreams那么多人喷。。。。
干脆取消中文名称的日常宣传使用得了,只在公司牌照的时候用[s:a2:诶嘿]
Skadoosh-avatar

Skadoosh

就是偏见罢了
Samsung
Mitsubishi
这些词本来也是很普通的词汇 做大做强了就好听起来了罢了
Zachery-avatar

Zachery

tcl htc 没有过于敏感的拼音缩写
事实上就这样htc当年火腿肠也非常流行的叫法

byd这是太敏感了,直接上真的小绰号太多
ZooPals_TM-avatar

ZooPals_TM

[quote][tid=32575347]Topic[/tid] Post by [uid=2045597]老坛酸菜[/uid] (2022-07-05 23:53):

像tcl htc这种基本大家都不纠结中文名的公司也都活的好好的。。。。tcl也一样狗尾续貂了个The Creative Life

为啥比亚迪搞个build your dreams那么多人喷。。。。
干脆取消中文名称的日常宣传使用得了,只在公司牌照的时候用[s:a2:诶嘿][/quote]大家觉得比亚迪土是因为你一个中国公司的名字,弄了个和外国公司音译名一样的玩意,而且比外国公司音译名还没有文化。你看人家音译的奔驰,宝马,多好的含义。你TM比亚迪,组合起来一点内涵也没有。别的国产汽车,吉利,奇瑞,新势力哪怕小鹏这种最多说难听,起码用的是创始人名字,你比亚迪是王亚迪先生创建的吗?
当然比亚迪一开始不是做车的,土工厂起家我懂,但你可以改啊。。
FUCK YOU EA-avatar

FUCK YOU EA

我直到去年才知道byd的那个说法
只能说第一个想出来的在简中缩写学上有点水平[s:ac:汗]
nihilistic_rabbit he/they-avatar

nihilistic_rabbit he/they

[quote][pid=623003023,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=38005536]radiolighting[/uid] (2022-07-06 00:17):

我直到去年才知道byd的那个说法
只能说第一个想出来的在简中缩写学上有点水平[s:ac:汗][/quote]byd是什么说法?
Kami-avatar

Kami

很简单,改了英文大家都知道你为什么改,属实是此地无银三百两 ,你看现在连不知道的都知道了
Shurik-avatar

Shurik

[quote][pid=623003158,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=34084436]冰华清龙[/uid] (2022-07-06 00:18):

byd是什么说法?[/quote]b养d 在我们这属于骂人了[s:dt:无语]
JohnnyHotshot-avatar

JohnnyHotshot

[quote][pid=623003158,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=34084436]冰华清龙[/uid] (2022-07-06 00:18):

byd是什么说法?[/quote]逼养的?[s:ac:哭笑]

瞎猜的瞎猜的
Lunatic-avatar

Lunatic

已经改名3YC了
アシカ-avatar

アシカ

那build ur dream之前byd是指啥
Маяковский-avatar

Маяковский

[quote][pid=623003792,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=61494721]都是系统审核的锅[/uid] (2022-07-06 00:22):

已经改名3YC了[/quote]不是34D吗?
Kusunoki-avatar

Kusunoki

其实很多牌子已经不标中文名了直接拼音或者英文名标注,比如海尔都是海尔中午在上英文在下,618整的空调只有英文了,还有艾美特的风扇以前都是中英一起标现在只有英文了。也就格力标中文艺术字上去[s:ac:哭笑]只要实力到位名字难听也有人买
Slumps-avatar

Slumps

[quote][pid=623004758,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=61898868]索粉[/uid] (2022-07-06 00:29):

那build ur dream之前byd是指啥[/quote]我记得创始人之一回答是:没意义,瞎起名,当时没想到会做这么大。
アシカ-avatar

アシカ

[quote][pid=623006663,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=60533504]KMDMusic[/uid] (2022-07-06 00:43):

我记得创始人之一回答是:没意义,瞎起名,当时没想到会做这么大。[/quote]我只能说,盲狙需谨慎[s:ac:哭笑]
SH377V1N-avatar

SH377V1N

[quote][pid=623004758,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=61898868]索粉[/uid] (2022-07-06 00:29):

那build ur dream之前byd是指啥[/quote]以前叫亚迪电子 后来去参加一个展览 那边主办者按拼音首字母排展览位 于是连夜改名比亚迪[s:ac:闪光]
Inny-avatar

Inny

重庆有个SM广场,名字不重要,总有些装批怪的人。
Ryder-avatar

Ryder

[quote][pid=623007810,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=64185297]天君去也[/uid] (2022-07-06 00:52):

以前叫亚迪电子 后来去参加一个展览 那边主办者按拼音首字母排展览位 于是连夜改名比亚迪[s:ac:闪光][/quote]那为啥不改名叫阿亚迪
The_Stateler-avatar

The_Stateler

[quote][pid=623001467,32575347,1]Reply[/pid] Post by [uid=62301172]limxSGS[/uid] (2022-07-06 00:06):

tcl htc 没有过于敏感的拼音缩写
事实上就这样htc当年火腿肠也非常流行的叫法

byd这是太敏感了,直接上真的小绰号太多[/quote]tcl不是太次了 太差了么???