Meow =W=
2021-05-14T09:55:19+00:00
这种文本早已汉化完毕，需要重新整合的汉化过程，大概要多久啊。
[s:ac:哭笑]今天忍不住了，已经买了，预载103个G
[s:ac:喘]怀抱凯登(碍事梨？不存在的)[s:ac:上]手撕女妖凶兽[s:ac:怒]捅他x的冷凯[s:ac:羞]绝世好人楷模典范[s:ac:计划通]对，我就是队友能全部存活的守护神。
已经迫不及待要开始这段传奇旅程了，[s:ac:冷]就是不知道汉化到底要多久。
Reply to [pid=515965767,26749959,1]Reply[/pid] Post by [uid=61267474]苏苏秀行[/uid] (2021-05-14 17:59)提示要求空间是103，实际下载好像是93，估计是要求解压空间吧。我还删了好多游戏，腾了空间。
啥?质量效应不是早就完结了吗？传奇版是123连着？
Reply to [pid=515967671,26749959,1]Reply[/pid] Post by [uid=40521929]伟大的海伦娜[/uid] (2021-05-14 18:06)传奇版就是三部曲整成一个卖的啊，估计是进去自己选玩哪一部吧，老的汉化补丁应该不能直接打上去了。
1的汉化估计是没办法了，底层代码逻辑都改了。
2+3还是虚幻3，应该可以直接用，就看有没有人愿意做。
[quote][pid=515966139,26749959,1]Reply[/pid] Post by [uid=18983159]断罪之光[/uid] (2021-05-14 18:00):
提示要求空间是103，实际下载好像是93，估计是要求解压空间吧。我还删了好多游戏，腾了空间。[/quote]我猜还有十个g的核心文件，就是发行时候会让你下载的补丁，没有这个你就不能提前玩
有现成的文本应该会快一些，不过也需要一两个月时间测试会不会有bug啥的
[quote][pid=515971311,26749959,1]Reply[/pid] Post by [uid=526430]打架很菜[/uid] (2021-05-14 18:20):
蒸汽的别预载X3[/quote]为啥？[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bcba15fcf.png[/img]别到时候重新下个100g我会哭死的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bd2fa0790.png[/img]
贴吧有当初玩家汉化的技术冒泡
原来的汉化补丁3代基本上小做调整就可以直接用，90%几率过阵子就会出
2代也应该只需要少量修正，60%会出
1代，，，应该很难，或者要很晚
一个冷饭还不带中文还宣传的我也不知道EA和BioWare咋想的[s:ac:哭笑]
贴吧看到的[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/15/biQ16x-f5o1ZcT1kShs-13i.jpg.medium.jpg[/img]
2.3应该是会很快出中文，一代看情况[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/15/biQ16x-24lyZ10T3cS1yc-wg.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/15/biQ16x-c1vtZqT3cS17c-k0.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/15/biQ16x-bvm2ZwT3cS1yc-wg.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/15/biQ16x-ev49ZdT3cS17c-k0.jpeg[/img]
2和3的存档都能直接用的，汉化包也能用，略微有字体丢失。
说明2+3真的就是打了个画面MOD，加个照片模式。
1不行，存档和汉化都不能用。汉化打了之后大大量的“口口口”