老外看三国会不会跟我们看权游一样懵逼。。

哼哼，奈伊夫
来人，上老外看二爷走麦城读后感.jpg

这书要不是同人，那罗贯中简直是大明谏山创

[quote][tid=26901175]Topic[/tid] Post by [uid=42519271]我来自利維亞[/uid] (2021-05-25 11:20):

不了解中国历史的读者，看三国演义估计也很懵逼吧。到底谁才是主角。前期董卓无了，曹操崛起。曹操赤壁前都是主角模板，然后赤壁崩了，哦，原来主角是刘备，然后二爷倒了，蜀国也一蹶不振。
感觉看权游，也是这样。根本不知道谁才是主角。。
不过三国演义毕竟是三国志再创作，不会突然人设崩塌这种情况发生。。[/quote]上外国人看关二爷败走麦城
[s:ac:哭笑]
咱们至少都对三国有了解 大体局势是知道的 老外哪知道二爷如此辉煌 眨眼直接就落败坠落

三国120章有70多章的标题里有诸葛村夫 所以主角是谁显而易见

我除了最终季懵逼，其他都还好啊……

[quote][pid=518814759,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=16325127]猫儿的背影[/uid] (2021-05-25 11:24):

这书要不是同人，那罗贯中简直是大明谏山创[/quote]真是憋屈罗贯中了，起码三国没烂尾，罗贯中也没恶意给读者喂屎.....

我看走麦城都崩溃的一匹。。。老外看到走麦城得弃剧弃书了吧。

其实，西方对中国的历史不感兴趣

亚洲基本上都受过中国文化的影响，主要是当时强势

西方知道三国是来自于真三国无双

前期怎么也不会把董卓当主角吧
老版开局刘关张，新版开局曹老板
如果看小说的话也是刘关张开局呀[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]

主要是看老外明不明白大江东流的意思

对于历史而言，再牛逼的人也是一朵浪花

你们倒是别光说，贴一段啊[s:ac:哭笑]

[quote]我在椅子上正襟危坐，狠盯着书页，翻看得更快了。吴军众将把关羽带到了孙权面前。孙权让他降吴。“关公厉声骂曰：‘碧眼小儿，紫髯鼠辈！……’”我心想，啊啊啊……这里应该是伟大的关羽要把这一屋子人都杀掉，就算被绑着也肯定能！孙权手下一将说若不马上除掉，恐贻后患。“孙权沉吟半晌，曰： ‘斯言是也。’ 遂命推出。” “这不可能！” 我疯了！他们刚刚处死了无敌战神关羽！关羽居然死在几个加起来都不敌他一个小指头的鼠辈手里！

我倏地起身，把书扔到地上，脚伸进鞋子，鞋带也没系，就走进雨里。外面漆黑一片，很冷。我抬起头，想看看月色，却没有月亮。今晚连星星也没有，只有雨。我四下望，想找到随便什么天体发出的光，但只能看到一个闪烁的灯泡。 一个灯泡如何照亮黑暗？

我瑟瑟发抖，浑身湿透，想要点支烟。从口袋里掏出烟盒，抽出一支。拿出来才两秒钟左右，已经特么的湿了。我低头打火，双手护着打火机，以免被风雨吹熄。 我看到被雨打湿的沥青，上面流过的水是我见过的最黑的东西。 对我来说，这似乎是流动着的虚无，这股黑色液体无来处亦无去处，只是把它遇到的一切都冲走。

它冲掉了我的一切幻想。我开始反思——关于关羽，关于我的人生，关于一切。什么都想不出来。我之前所有对于极致伟大的幻想和抱负都一直在填补一个黑色的虚空，这让人极度不适。在过去的三周中，我一直沉浸在幻想里。我曾经思量的、想到的一切都荒诞不经；我一直在想着怎么一统天下，怎样将关羽所处的乱世拨乱反正。

现在感觉这种对于大英雄的幻想或成为大英雄本身已经毫无意义。这个世界上最伟大的英雄落在一群宵小手中得到了一个不光彩的结局。读这个人的一生曾给我一种希望——这种的大英雄可以震古烁今。他存在于书上、电影里、电子游戏中；但没用了。他的一生已被冲刷掉，令我倍感空虚。烟抽完了，烟头仍在发光，但已烧不出什么烟。我把它丢了，烟头着地，可以听见余烬被扑灭的嘶嘶声，烟屁股开始被冲走。这部书中的一首诗在我的脑海中回荡。 之前我可以在脑海中构建出它的画面，但现在我只记得字词，却看不到龙凤。“浅水里的龙是虾的玩物，笼子里的凤凰被小鸟嘲弄(龙游浅水遭虾戏，落坡凤凰不如鸡)。”[/quote]翻译来自[url]https://zhuanlan.zhihu.com/p/290620579[/url]

Reply to [pid=518816678,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=38173195]你的狗熊[/uid] (2021-05-25 11:30)

[s:ac:哭笑]最后三家归晋还不喂屎嘛？

[quote][pid=518814994,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=36382335]沉睡的棉羊[/uid] (2021-05-25 11:25):

上外国人看关二爷败走麦城
[s:ac:哭笑]
咱们至少都对三国有了解 大体局势是知道的 老外哪知道二爷如此辉煌 眨眼直接就落败坠落[/quote]毕竟没有中世纪或者春秋战国时期那种给钱赎人的玩法，死了就真的死了

[quote][pid=518816678,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=38173195]你的狗熊[/uid] (2021-05-25 11:30):

真是憋屈罗贯中了，起码三国没烂尾，罗贯中也没恶意给读者喂屎.....[/quote]三家归晋真的不喂屎么[s:ac:喷]也就是这是历史所以没办法吧

[quote][pid=518817363,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=23891502]冬萤不想考高考[/uid] (2021-05-25 11:32):

[s:ac:哭笑]最后三家归晋还不喂屎嘛？[/quote]这是剧情走向嘛....真正的喂屎时那种，讲了大半篇幅的桃园结义情深深雨蒙蒙，结果最后告诉你，黄书明明可以马上就去救关二，但是他有更重要的事情要去做，为了让孙十万成名，牺牲了自己的兄弟云云....

一心一意，甘愿冒千难万险也要北伐的诸葛亮，最后被证实是个南阳熊孩子，只是一时任性瞎胡闹闹

Reply to [pid=518817363,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=23891502]冬萤不想考高考[/uid] (2021-05-25 11:32)
[s:ac:哭笑]只到三家归晋其实也还行吧，还是后面司马家实在太拉胯了。
相当于火影完结又补了个博人传

Reply to [pid=518820928,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=38173195]你的狗熊[/uid] (2021-05-25 11:44)

[s:ac:哭笑]那你这么说曹老板睡婶婶睡死了曹昂算不算毒

[quote][pid=518817363,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=23891502]冬萤不想考高考[/uid] (2021-05-25 11:32):

[s:ac:哭笑]最后三家归晋还不喂屎嘛？[/quote]知道后面还有八王之乱五胡乱华，这才是喂屎的极致[s:ac:瞎]幸好罗贯中只写到天下归晋。

[quote][pid=518820997,26901175,1]Reply[/pid] Post by [uid=41605484]meiru[/uid] (2021-05-25 11:44):

[s:ac:哭笑]只到三家归晋其实也还行吧，还是后面司马家实在太拉胯了。
相当于火影完结又补了个博人传[/quote]口胡，博人传这样的高端防火材料也是你们能黑的？