Lendrick Kamar
2020-03-14T11:27:54+00:00
就拿吃饭来说
呛 逮 尺 che 七 灾饭 切Wai 拆饭 呆饭 持饭chi 期碗 吃蓝 果饭 kie fan 气换 恰
如果当年秦始皇书同文写的是 chifan
那么各地方言不管怎么变化,也不可能把chi 念成呆,fan念成碗
外国当然也有方言,但是应该不会出现十里不用音的情况吧? 这也是为什么老外总是觉得我们方言就是语言,认为既然听不懂,当然不算同一语言。
可我们知道每种方言变音其实都有规律,肯定不是不同语言,那要这么算,中国语言估计得有上万种了。
恰恰是因为汉字,你才能知道吃饭有chifan qiafan jiaben jiafan的区别,本末倒置。
老哥先搜下拼音什么时候出来的吧,最早研究音韵学大概也得到汉朝了。
Reply to [pid=404764569,20807148,1]Reply[/pid] Post by [uid=61582937]炒鸡饿[/uid] (2020-03-14 19:34)
我不是讨论拼音,我是讨论方言。
或者换个说法
汉字促进了方言的发展
[s:ac:汗]文字恰恰是中华文明的纽带。现在交流这么方便,英、美、澳的英语都开始从口音到俚语产生区别了。古代交流那么闭塞回更快。另外,推行文字比教每个人发音简单多了
利物浦和苏格兰说的英语基本听不懂
威尔士那差异已经超过方言的范畴了
Reply to [pid=404763941,20807148,1]Reply[/pid] Post by [uid=13839460]悱言[/uid] (2020-03-14 19:31)
恰恰是因为汉字,你才能知道吃饭有chifan qiafan jiaben jiafan的区别,本末倒置。
---
恰恰是因为汉字,你才有chifan qiafan jiaben jiafan的区别,诡辩逻辑。
[quote][pid=404765207,20807148,1]Reply[/pid] Post by [uid=43242861]2fsheep[/uid] (2020-03-14 19:37):
我不是讨论拼音,我是讨论方言。
或者换个说法
汉字促进了方言的发展[/quote]不同的方言,写出来是不是一样?
书同文 车同轨统一度量衡!
是因为文化普及,以前各种战争导致教育水平不够,中国真正文化教育上升阶段也就这10多年,也才一代人,以后方言会越来越少,普通话也就越普及
Reply to [pid=404765207,20807148,1]Reply[/pid] Post by [uid=43242861]2fsheep[/uid] (2020-03-14 19:37)老哥你这反了,中国的面积太大了,再加上古代交通不便,出现方言是很正常的。就像先秦时期以周朝的雅言为准,随着时间推移就自然而然地产生了分化。