[求助氵] 铁铁们,三体买哪个版本的。

SensamrOwO-avatar

SensamrOwO

2024-04-21T01:06:59+00:00

家里小朋友要看,之前我都是在手机上看完了,

去年618凑单了两本带上她的眼睛和球状闪电。

现在小朋友翻出来了说很好看,要看其他的,

那么三体这3个版本里面,买哪个版本的合适




(TheRoboticError!)-avatar

(TheRoboticError!)

感觉小朋友不会喜欢典藏版,封面不如老/新版那样有直观的冲击力,设计上更偏向成人一些。
印象里新版似乎也有部分情节被删改过,所以可能还是老版本更适合一些吻
Mr. Chupas-avatar

Mr. Chupas

我还是喜欢最上面的老版本的
ishalioh-avatar

ishalioh

我家里的是第一个
Hoppel-avatar

Hoppel

我当初买的时候只有最上面那个版本
ひろし-avatar

ひろし

+ by [Yoimiya2] (undefined)

感觉小朋友不会喜欢典藏版,封面不如老/新版那样有直观的冲击力,设计上更偏向成人一些。
印象里新版似乎也有部分情节被删改过,所以可能还是老版本更适合一些吻

好像只是章节顺序调整了一下,疯狂年代放到中间几章插叙去了
yes.™-avatar

yes.™

第一个,还带插图的。很适合入坑
(TheRoboticError!)-avatar

(TheRoboticError!)

+ by [nypdmax] (undefined)

好像只是章节顺序调整了一下,疯狂年代放到中间几章插叙去了

噢这样啊瞎

虽然没有直接删改,但感觉经典作品还是不宜变动,维持原貌最好,冒昧改动叙事结构感觉也挺影响阅读体验的晕
小茵稻 姬水-avatar

小茵稻 姬水

第一部所有出版版本都是汪淼先登场,第一章是科学边界。杂志连载版本第一章是疯狂年代。另外网络上流传的电子版中对叶文洁的妹妹死法描写更细致,那个是刘慈欣创作是最初的版本。

第二部中泰勒计划初版是幽灵舰队,因为考虑到外国读者没看过球闪,典藏版及后续版本做了修改。


典藏版纸张质感和印刷好于初版很多,放在一起对比初版像盗版书。
无论哪个版本相较于连载版都是修改过顺序的,相较于最初创作的版本都有一定删减,但实际上完全不影响阅读,硬要说最初的版本一上来就是叶文雪之死,确实更有冲击力吧。
泰勒的计划改动那里对了解球闪的国内读者来说确实有点可惜,毕竟在设定上丁仪和球闪内是同一个人,泰勒的计划多少算一个彩蛋和致敬?但泰勒的计划原版也只是提了一嘴,后续也没有实行,对于之前没了解过球闪的读者观感上或许也不会有太多区别?

区别就这些,怎么取舍就看自己了