Papi Kakashi
2021-08-09T15:17:04+00:00
但这个。。。不好解释。[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/09/-cckxQofiv-ufuK1vT3cSsg-d4.jpg.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/09/-cckxQofiv-2dv2K1wT3cSsg-d4.jpg.medium.jpg[/img]
这一段我记得是Betty不让Summer出门，所以Summer黑了一嘴这里又不是中国
但我不记得“着冠”这怪台词，和剧情也没关系，是字幕组打错字了吧
这个着冠是指马生产到头露出来了，原本英文完全没这方面意思[s:ac:汗]，要带节奏找纳粹那集
我记得生活大爆炸有一集也是说中国人在物理实验上作假了实验数据……反正到现在看那个片段弹幕还在吵呢……也没个结果，你在意就别看，不在意就看。
[s:ac:茶]看这种动画就别太把这种段子当回事了
不过提这一嘴真的挺怪的
我寻思中国治安怎么也比美国强吧，更何况还是对比瑞克与莫迪那个世界的美国，她姥爷根本是美国社会治安的一大乱源啊
在看这集之前，我先看到一帮人在讨论瑞克和莫蒂说中国怎么怎么样，我还以为暴雷了，结果就是提了一嘴，说中国家长管得严罢了，我都不知道上纲上线的人到底看没看过，是不是对着两张截图自high[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc8638067.png[/img]
这里挺微妙的，不过我个人更讨厌后面的这句话，我不知道编剧到底要表达什么。[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/09/-cckxQ8is4-g1k3K1sT3cSsg-d4.jpg.medium.jpg[/img]
[quote][pid=539932206,27995566,1]Reply[/pid] Post by [uid=35239455]瑛殁[/uid] (2021-08-09 23:35):
我记得生活大爆炸有一集也是说中国人在物理实验上作假了实验数据……反正到现在看那个片段弹幕还在吵呢……也没个结果，你在意就别看，不在意就看。[/quote]说中国偷了谢尔顿的数据并且实验成功了率先发表。但后来谢发现他的数据计算有错误，根本不可能成功。所以。。[s:ac:哭笑]
[quote][pid=539929951,27995566,1]Reply[/pid] Post by [uid=60736766]gopnikbx[/uid] (2021-08-09 23:25):
是，但是别在意，你要是看南方公园得气死[/quote]主要是这个翻译吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]中国人翻译出来的应该，都冠着了
有时候还是结合他们自黑水平来看。南方公园这种算是无差别攻击的倒无所谓。
小日本那种纯粹是暗戳戳搞事情的就很恶心了。
[quote][pid=539933992,27995566,1]Reply[/pid] Post by [uid=60255077]烟熏水墨[/uid] (2021-08-09 23:44):
这里挺微妙的，不过我个人更讨厌后面的这句话，我不知道编剧到底要表达什么。[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/09/-cckxQ8is4-g1k3K1sT3cSsg-d4.jpg.medium.jpg[/img][/quote]就是随口讽刺一句“你不认可我，我是女的，所以你厌女”的观点
[quote][pid=539933992,27995566,1]Reply[/pid] Post by [uid=60255077]烟熏水墨[/uid] (2021-08-09 23:44):
这里挺微妙的，不过我个人更讨厌后面的这句话，我不知道编剧到底要表达什么。[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/09/-cckxQ8is4-g1k3K1sT3cSsg-d4.jpg.medium.jpg[/img][/quote]女权打拳，主要是这样的逻辑。
我是性别为女的人，我与你的矛盾，就是性别为女的群体与你的矛盾，那么你的抗辩就是攻击其他的性别为女的人[s:ac:哭笑]
[s:ac:汗]你去看看全集就知道这段剧情是夏沫想趁他妈不在家参加派对还是举行派对来着。她妈妈不让夏沫去参加，夏沫抱怨一下怎么和国内的家长一样管的那么严(这个看你自己怎么想了，国内和国外的教育方式明显不一样)她妈妈是个马医院的兽医急着去给一个马接生，说句小马的头都出来了。