天籁的英文名为啥要换成爱玛

因为和北美统一 大家一起叫Altima

因为13以后的天籁本来就是altima，teana这条线已经断了，但是留着名字不改。 后来搞了那个搞笑的缩水maxima，为了配合就叫回altima了。但是本来的高低搭配在缩水以后压根不存在，分两条路线就变成了笑话，但是改都改了，就那样了。

之前天籁和Altima是同平台 两台车所以天籁有自己的英文名
现在天籁就是Altima

Altima被你音译成爱玛？？？？？？

因为天籁在北美只有altima 和maxima两个款，tenna是亚洲的名字，18年天籁换代，想改变一下大沙发的固有形象，主推2.0t，主打运动，所以先把maxima拉来中国套上原来d级车西玛的马甲拿到中国来卖，再把天籁的英文名换成北美的altima。谁知道天籁在国人心里沙发王的形象过于根深蒂固，导致西玛无人问津，天籁走量的还是2.0自吸[s:ac:茶]