[游戏安利] 实况力量棒球系列压根没人玩吗? PS4实况力量棒球2018 剧情汉化视频制作中 希望借此能提高人气 求关注

Immortal Edge-avatar

Immortal Edge

2020-05-01T04:56:51+00:00

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-384kK25T1kSgt-6j.jpg.thumb.jpg[/img]
2020公布了一个月0贴讨论···



另外本人开坑正在做2018五龙郭篇的剧情全程汉化视频 有人捧场吗

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-b485K1kT3cSid-9t.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-zh5K1hT3cSia-a1.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-bubxK1sT3cSic-a4.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-19voK1kT3cSi8-a5.jpg.medium.jpg[/img]
有宿命 有热血 有搞笑 有基情 有妹子 有NTR


全部录制完成
计划三学年分3章制作 每章1小时
目前翻译文本7500字 目测总文本70000字左右。

第一章视频进度
翻译30%
时间轴10%
文本框覆盖100%




有人很讨厌五龙郭篇角色和故事……但我很喜欢里面的NTR感……
Icenode-avatar

Icenode

[s:ac:呆]最大原因是没中文吧,双手支持汉化这个系列,另外棒球在国内没什么人气也是真的
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

体育项目决定了在国内没人气。[s:ac:哭笑]
玩得倒还挺多,但也没什么追求Success培养魔鬼的需求,基本打个My Life夺了日本一就收工。
而且太快餐了,真禁不起一代一讨论。[s:ac:哭笑]

如果有一起联机的,估计还有些意思。
chilli sauce on rice😋-avatar

chilli sauce on rice😋

汉化的话,我一定买
Immortal Edge-avatar

Immortal Edge

APP版是真快餐剧剧本都没什么好说的

2018虽然骂的人多
但这是近几年难得的3年长度甲子园剧本,题材还是很王道。

但始终还是过于冷门 做汉化是不可能了。

好在现在有了云游戏,录制+字幕覆盖能解决问题。
Jamos-avatar

Jamos

想玩棒球游戏,但是大多没中文或者太专业了。
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

Reply to [pid=420437132,21673427,1]Reply[/pid] Post by [uid=38446824]食懵你啊[/uid] (2020-05-09 15:14)

日职还是吃本地热度多些,所以别说中文,英文也没有……
美职也是一样基本都是英文。

这里面实况力量棒球算是比较容易上手了。
如果有兴趣可以试试,其实体育游戏也不是非常吃中文。[s:ac:哭笑]
bunt-avatar

bunt

国内没棒球土壤。
然后国内能玩的也可以自己玩。
不过双手支持 楼主。
棒球真的好玩,个人迷上棒球后就彻底不看篮球了。
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

Reply to [pid=420405296,21673427,1]Reply[/pid] Post by [uid=1329596]crete[/uid] (2020-05-09 13:10)

3DS的英雄设定还不错,但可惜是短流程,就是收集全明星还挺好玩的。
我忘了好像是2016,有社会人、草野球剧本,也还挺有意思。[s:ac:哭笑]
Immortal Edge-avatar

Immortal Edge

3ds的摇杆死活适应不了 最后都没通关
英雄后来算是被整合成2016 开始的pawafes模式去了

2016比前作进步大 三个社会人剧本也都各有千秋所以评价不错

2018本质就是一资料片 一开始BUG还多就差评如潮

2020目测是资料片的DLC还要卖8000 差评应该是免不了····
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

Reply to [pid=420452781,21673427,1]Reply[/pid] Post by [uid=1329596]crete[/uid] (2020-05-09 16:10)

所以这游戏的问题就在于,真不值得一作一作买。
我还有NS的无序号作呢,玩下来也就那样。[s:ac:哭笑]
不过如果能联机对战倒是好的。
Snabeldraken-avatar

Snabeldraken

[quote][tid=21673427]Topic[/tid] Post by [uid=1329596]crete[/uid] (2020-05-09 12:56):

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-384kK25T1kSgt-6j.jpg.thumb.jpg[/img]
2020公布了一个月0贴讨论···



另外本人开坑正在做2018五龙郭篇的剧情全程汉化视频 有人捧场吗

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-b485K1kT3cSid-9t.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/biQ5-zh5K1hT3cSia-a1.jpg.medium.jpg[/img]
[img][/quote]国内有几个人看过棒球比赛……
Mardyyyyy-avatar

Mardyyyyy

[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]有挥棒体感啥的吗
ariadna-avatar

ariadna

其实这个游戏要玩的基本早N年就进坑了。。。全日文的棒球游戏,国内除了资深粉丝哪有几个会玩的。。。

不过这两年甲子园热度在国内逐渐起来了,吉田辉星奥川佐佐木在国内都有小量的粉丝基础,还不如等2020出来了再做,switch版还有荣冠模式[s:ac:羡慕]
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

Reply to [pid=420467977,21673427,1]Reply[/pid] Post by [uid=1994482]花落到人家[/uid] (2020-05-09 17:04)

基本上国内接触棒球运动的,动漫等亚文化圈反倒比体育圈的人多一些吧。[s:ac:哭笑]
MLB估计还好,NPB真是连看比赛直播都没正常途径看,也就夏甲能吸引一些人了。
再算上今年因为疫情,估计2020赛季都没的打,国内要推更不容易。
这样一想,今年的高三生好惨啊,甲子园梦可能就这么没了。[s:ac:哭笑]
Immortal Edge-avatar

Immortal Edge

2020是大学篇我个人不是太喜欢 国内受众更少更难共鸣

2018虽然过去两年了 但是是王道的甲子园剧本……虽然糟点也多……

今年新番大联盟2人气好像也挺高 看能借这东风把游戏人气也带一下。
isolorush-avatar

isolorush

一直没中文 练手游也没中文 一个主要靠搞笑剧情为特色的游戏全程假名[s:a2:大哭]
hamster-avatar

hamster

棒球前段时期我也迷过一阵,花了一晚上时间恶补了棒球规则和甲子园文化,看着中学生为青春奔跑的样子很是心潮澎湃。
其实棒球比赛还是很刺激的,在哔站搜奥运某场中国队对外国的比赛看得我心跳加速。
然后还用psp模拟器玩了楼主图中的实况棒球,我很好奇在我国台湾省不是很流行棒球吗,为什么没人翻这个游戏,好像全部棒球游戏连繁体没有?
有这系列汉化的话,我愿意掏钱买。

棒球文化在国内的影响力也不是很小,起码棒球英豪,钻石王牌还是有不少粉丝的。

另外,国内棒球迷有没大一点的组织?大部分棒球迷人身边一个能聊的都没有
Yanezzzy-avatar

Yanezzzy

Reply to [pid=420470088,21673427,1]Reply[/pid] Post by [uid=1354094]青之锋芒[/uid] (2020-05-09 17:12)

之前很热衷的时候会跑棒球吧跟人聊。
国内MLB转播应该在tx体育手里,hupu也有棒球综合版块。
一些野直播台会转夏甲或NPB比赛。
Erima-avatar

Erima

这游戏要出中文我一定支持。剧情视频当然更得支持了