Nig0r 2020-09-07T03:41:20+00:00 前提是外国人，比如一个一直在美国但是跟着中国人学会了中文的美国人，一个一直在日本但是跟着中国人学会了中文的日本人，一个一直在德国但是跟着中国人学会了中文的德国人，一个一直在毛子国但是跟着中国人学会了中文的毛子，让他们去翻译四大名著，哪个会翻译的更贴合原著？