abc谋杀案,罗杰疑案,东方快车疑惑氵

CloverMysta-avatar

CloverMysta

2021-12-04T18:49:13+00:00

这三本好像是悬疑推理方面比较出名的,平时悬疑类看的不多,突然想看看。想问一下电影和书都看过的,这三本书的电影对于原著还原度怎么样,还原度高我就看电影,低就看小说。(主要实在不喜欢外国书的翻译腔) 这个话题应该是放书院吧
crandle-avatar

crandle

波罗系列的英剧还原的都不错。
XoJeff-avatar

XoJeff

东方快车需要看老版的,其余两个还是看书吧
crandle-avatar

crandle

不过罗杰疑案还是看书比较好,感觉拍不出那个效果。
CloverMysta-avatar

CloverMysta

[quote][pid=572857623,29813924,1]Reply[/pid] Post by [uid=61543006]意大利小小面条[/uid] (2021-12-12 02:59):

东方快车需要看老版的,其余两个还是看书吧[/quote]1974年那个版本吗
Noice-avatar

Noice

感觉都不咋地
虽然说菠萝还原的不错,但是书看完再看电影,总感觉少
电影还是适合给没看过书的看
Harkovonovich-avatar

Harkovonovich

直接看书稳稳的
[s:ac:闪光]
Alienbankky-avatar

Alienbankky

每个版本都可以看,我是都看了一遍.

莎婆的书改变的电影都推荐看,每个版本都看一遍,都是享受.

我最喜欢阳光下的罪恶.
따너-avatar

따너

电影很不错
dragaan-avatar

dragaan

大侦探波罗这个系列就很好,看了不亏
除了罗杰疑案我建议看书,拍不出内味


欢迎没看过的小伙伴吃我一发安利[s:ac:闪光]
链接:[url]https://pan.baidu.com/s/1QKa5zEwB9_67f0YNFs4m3A?pwd=gkq9?[/url]
提取码:gkq9
ウルフ-avatar

ウルフ

我看成了adc谋杀案,哈哈哈哈
okay123-avatar

okay123

东方快车的影视化都不理想。列车里这个环境加上群戏怎么拍都会很吃力。
罗杰也不行,这部作品只适合以小说或者视觉小说的方式呈现。

但是波罗系列强烈推荐看影视的是《尼罗河上的惨案》这一部的小说原作非常一般,但无论是彼得版还是大卫苏切特版,都更紧凑更精彩。其中彼得版还能当半个尼罗河风光片看。
Xen ❄-avatar

Xen ❄

阿婆的书最强的电影应该是控方证人
┈༝༚༝༚♡゙-avatar

┈༝༚༝༚♡゙

阿婆的书看原著吧,我觉得比影视剧有意思,当初高三休息的时候就看阿婆的作品,一年下来书店里的阿婆的作品我都买完了
Haliyah-avatar

Haliyah

可以看完原著在看电影
这样感觉很好
DesKryption-avatar

DesKryption

[quote][pid=572858076,29813924,1]Reply[/pid] Post by [uid=2004603]YaoMaster[/uid] (2021-12-12 03:08):

每个版本都可以看,我是都看了一遍.

莎婆的书改变的电影都推荐看,每个版本都看一遍,都是享受.

我最喜欢阳光下的罪恶.[/quote]沙滩!泳装小姐姐!
Boreddorkie-avatar

Boreddorkie

无人生还的电影也还可以吧
然后我觉得经典的那几本还是先看原作比较好 尤其是罗杰疑案