albirdTOE
2022-07-02T14:47:44+00:00
以前看小说的时候我就很好奇,看到过很多版本,有巨象,有巨猿,甚至还看到有说巨型牛头人的。那比蒙到底是什么呢
我记得是哪个里面,比蒙和巴哈姆特是一个东西[s:ac:哭笑]当时给我还是很震撼的,因为一般创作里巴哈姆特的形象都是龙之类的
巨型食蚁兽吧[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
翻译问题,原名叫贝希摩斯,是圣经中的一种怪物,比蒙巨兽的话出自英雄无敌3,基本就是个长着超长大爪子的猩猩
没记错的话出处是圣经,另有译名叫做贝希摩斯,形象类似河马吧,巴哈姆特这个名字应该是阿拉伯那边的误写[s:ac:茶]
这种巨兽,甚至包括龙,都是古代人的古生物学不好,挖出化石骨架来不知道怎么拼,最后臆造出来的生物
比蒙原型就是圣经里的怪兽
又叫贝西摩斯
是上帝造的第一个生物
据说原型是河马...
Reply to [pid=622753278,32562901,1]Reply[/pid] Post by [uid=71816]小猪公爵[/uid] (2022-07-04 23:00)
应该不是的 考据说是写圣经的人小时候目睹亲戚被河马啃死了 他深受打击又不知道这怪物是啥 长大就把河马写成了神兽
我也有过这样的疑问,后来我就把他当成科多兽就好[s:a2:诶嘿]
[s:ac:哭笑]说起来有一件事 之前我考古二十多年前h3国内环境时发现 最早最早的时候似乎他们都不用蒙巨兽这么个翻译
还有壁垒那个一级兵哥布林 后来用了个大耳x的翻译 很神奇很神奇
来源是《圣经 约伯记》,贝希摩斯、利维坦、席兹。
贝希摩斯长得像大河马,利维坦像大鳄鱼,席兹就是大鸟。