刚和美国同事叙了一波旧

凱| ᐕ)⁾⁾-avatar

凱| ᐕ)⁾⁾

2020-03-19T01:44:03+00:00

有个美籍印裔同事之前在一个团队合作,最近美国情况不好他就找我聊聊。
会里他谈起自己去年12月得了一次 regular flu,真就不知道是不是regular了,他老婆在health care center工作,现在美国已经起飞了,天天overtime work。
我也没问他症状,但他自己s回想起来是真的后怕得狠,还说现在美国人已经疯了[s:ac:哭笑]
Janiter-avatar

Janiter

[s:ac:咦]这几个词就不能用中文吗,又不是啥中文没有的词
xakai-avatar

xakai

所以说大家挺dislike中英文mix的吧?
bailey-avatar

bailey

中英文切换不累吗
deewhyyyyyyy-avatar

deewhyyyyyyy

应该是引用原词,老哥们宽容一点[s:ac:哭笑]
thread252-avatar

thread252

OT你就不能说个加班嘛
WheatyBread-avatar

WheatyBread

我整个人都english 了
Baguetti-avatar

Baguetti

中英文混着输不累吗老哥?还是这样才international?
Mandrew-avatar

Mandrew

这语言表达能力真牛皮
Elektriker-avatar

Elektriker

I 觉得 you 这个english 还 can 提高
EG Jayson-avatar

EG Jayson

应该是…脑袋没切换过来…老哥别骂了
zr0xe-avatar

zr0xe

支持楼主下次全篇英文
凱| ᐕ)⁾⁾-avatar

凱| ᐕ)⁾⁾

[s:ac:哭笑]泥潭可太真实了,原文转述也能黑
Catalyst_Cris-avatar

Catalyst_Cris

I 觉得you 。有点 very 六
itsGrata-avatar

itsGrata

[quote][pid=408650543,21021628,1]Reply[/pid] Post by [uid=38035426]tessellator[/uid] (2020-03-28 09:55):

应该是引用原词,老哥们宽容一点[s:ac:哭笑][/quote]那天天咋不用everyday
去年咋不用last year
老婆咋不用wife
Musіc-avatar

Musіc

这几个词,除了FLU可以刻意用一下英文,其它都有中文能明确表述吧
aelric-avatar

aelric

你要么全中文要么全英文,就这几个词也要中英夹杂的么。你是哥谭人?
SHPO-avatar

SHPO

其实第一个算个梗还好,后面俩是真没必要用英文。。。
caelansgreat-avatar

caelansgreat

这大概率引用的原词,老哥们宽容些[s:ac:哭笑]
MarvelousV-avatar

MarvelousV

下次用爱慕拆妮子这种谐音。[s:ac:哭笑]