台风应该是英语音译过来的吧

Zoonster-avatar

Zoonster

不好意思,台风是中译英,英国哪来的台风?
NekoLaiS-avatar

NekoLaiS

广东话大风就是台风
SweetPea1124-avatar

SweetPea1124

出口转内销。大风变台风。[s:pg:吃瓜]
moonflower-avatar

moonflower

另外海啸还是日语的,tsunami读音都差不多。泊来语属于是。
工口鮪魚-avatar

工口鮪魚

台风是中文词,typhoon是音译[s:ac:晕][s:ac:晕]就和豆腐什么差不多