请问英语水平不好的开发,如果有看英文文档的需求,都是怎么解决的啊?

yx-avatar

yx

硬啃啊,不好就学,这点自学能力都没有编毛毛呢
SpecEd-avatar

SpecEd

暂时这能这样啊。不过现在翻译工具都还行,而且文献这种术语比较多的相对好翻译。
Sap-avatar

Sap

技术文档都是说明文体直接翻译软件就可以。
leaf-avatar

leaf

让公司配翻译啊
BobThyBuilda-avatar

BobThyBuilda

有很多付费的文档翻译网站啊,例如翻译狗。
defaultMIKE-avatar

defaultMIKE

能应付工作,不能提升英语水平
Ryudragon98-avatar

Ryudragon98

有道翻译的截屏翻译

文字太多即使是我这种英语专业的都懒得看,直接截屏翻,看中心思想就行了
Dade Reacts-avatar

Dade Reacts

直接翻译文件上啊
SchWolvy-avatar

SchWolvy

翻译软件[s:ac:哭笑]
falseHope-avatar

falseHope

看多了就会了,api文档的词汇很少,随便翻译翻译就完了。反正最后你都是先把范例代码跑一遍
RealBoyK-avatar

RealBoyK

我觉得翻译软件比我牛逼多了[s:ac:哭笑]
Mavvrek-avatar

Mavvrek

我一般都是先看点相关的中文博客,心里有底了再去看文档,就没那么难了。
Kiwitivity-avatar

Kiwitivity

不自己慢慢啃那花钱请翻译?有的文档是文档形式还能机翻,但是有很多书是扫描的图片形式,那就难了
sloopist-avatar

sloopist

楼上说得挺对,如果是api文档这种还是挺好理解的,花时间的在自己动手踩坑
hk81-avatar

hk81

没栗子么,纯文字说明?