Plokon200
2022-01-31T08:15:55+00:00
其他主义都正常翻译了，就这个还得换一个词吗？本来就是在steam上发售的，还需要顾虑？
极乐迪斯科中文版的翻译为什么要用康米主义？
rydeezy
国外游戏锐评共产主义
ShadowOfEnigma
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202202/01/biQ2p-a9yzXcZ3aT1kS8c-5u.gif[/img]
zsbd
zsbd
inky
不然翻译成啥，求lz不用替代字打出来，说说嘛没事的
秀夫小島
谁都知道你想说啥，你为啥不敢直接说呢[s:ac:哭笑]
你都不敢说，又凭什么说汉化呢
你都不敢说，又凭什么说汉化呢
I_Don't_Want.....
我记得无政府不也叫安那其么
Commissioner Cop
万一被好事者冲了国区都给你下了，不转区买不到你负责么[s:ac:茶]
Daddy'Os
提防拜登打抗米牌啊
SidWaj
没有版号不等于就可以放飞自我，还有一个状态叫“封杀”。
其实封杀也分不同等级，意思一下和全网封杀差别也很大的。
其实封杀也分不同等级，意思一下和全网封杀差别也很大的。
Napkin
[s:ac:哭笑]
你都不敢
人家还做生意卖钱的
指望别人出头吗
你都不敢
人家还做生意卖钱的
指望别人出头吗
BigMike3525
屏蔽字是门学问，如果不用说出来就可以让大家知道你在说什么，为什么要让大家都不自在呢，直接跳过举报封禁修改的环节一步到位
つかさ
做中文翻译的是正经国内工作室
Plokon200
[quote][pid=585903660,30517468,1]Reply[/pid] Post by [uid=60459493]casmos[/uid] (2022-02-01 16:23):
谁都知道你想说啥，你为啥不敢直接说呢[s:ac:哭笑]
你都不敢说，又凭什么说汉化呢[/quote]毕竟我也想讨论，但是直接说的话这个帖子还能有？steam应该没这个顾虑吧
谁都知道你想说啥，你为啥不敢直接说呢[s:ac:哭笑]
你都不敢说，又凭什么说汉化呢[/quote]毕竟我也想讨论，但是直接说的话这个帖子还能有？steam应该没这个顾虑吧
samsaraeyes
冷知识steam就算是国外的，他也有国区。正儿八经的中国大陆的国区。
很多有游戏国区都被封了。你的意思封国区的游戏没意思，不如直接封国区？
很多有游戏国区都被封了。你的意思封国区的游戏没意思，不如直接封国区？
Caroosh
装糊涂的高手[s:ac:哭笑]
aCUBED
[quote][pid=585904274,30517468,1]Reply[/pid] Post by [uid=40529383]M0nste[/uid] (2022-02-01 16:27):
屏蔽字是门学问，如果不用说出来就可以让大家知道你在说什么，为什么要让大家都不自在呢，直接跳过举报封禁修改的环节一步到位[/quote]彰显实在权力的存在感
屏蔽字是门学问，如果不用说出来就可以让大家知道你在说什么，为什么要让大家都不自在呢，直接跳过举报封禁修改的环节一步到位[/quote]彰显实在权力的存在感
⁷⁷⁷liam!
你这么翻只好锁区了啊
Free Loops🍩
玩的时候我也懵了好久....
MunkyFusic
康密李斯特，可以打游戏，但是勿谈国事。 [s:ac:哭笑]
JJ BARS_YT
你是不是不知道Steam有个东西叫国区？