[讨论] 平台做好中文搜索难度大吗

faltray-avatar

faltray

2021-01-02T10:02:07+00:00

steam用中文搜经常是无结果或者跳出李鬼游戏,很少会有正确结果[s:ac:委屈]还得靠搜索引擎,是难度大还是没有上心去做呀。
App Store搜索体验也极差,中文搜基本都是垃圾挂名软件…不知道是不是谷歌搜索起家的原因,Play Store体验好很多,中文搜基本能出正确结果(比如荒野大镖客) 其他平台游戏太少了就用不着搜索 [s:ac:哭笑]
E-SY-avatar

E-SY

playstore是啥,psstore吗?好多游戏搜中文不行,尤其是不少得打繁体字不会打[s:ac:汗]然后我就干脆都直接打英文了
vtajne-avatar

vtajne

其实是搜索逻辑比较简单,厂家提供中文名字的一般就搜的到,没有就没办法了,我记得有文章曝光过steam上的垃圾游戏,简介数万字,几乎全部都是各种游戏的中文名
faltray-avatar

faltray

Reply to [pid=483683202,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=62136307]毛线萌新[/uid] (2021-01-08 18:07)[s:ac:擦汗]谷歌商店
E-SY-avatar

E-SY

Reply to [pid=483683758,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=41448744]noahhhi[/uid] (2021-01-08 18:09)[s:ac:瞎]想过是谷歌但看到大表哥下意识往主机靠拢了
darion-avatar

darion

不难 用ES就可以
sautel-avatar

sautel

厂家不提供你让平台自己编吗

然后平台写个弹丸论破

厂商在背刺个枪弹辩驳
P1us1-avatar

P1us1

[s:ac:哭笑]steam估计确实是不重视,有些平台连英文搜索都成问题
Ømriion-avatar

Ømriion

[quote][pid=483684438,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=38593485]lorddooku[/uid] (2021-01-08 18:12):

[s:ac:哭笑]steam估计确实是不重视,有些平台连英文搜索都成问题[/quote]这就是厂商自己的问题,厂商自己有中文名称的或者简介里有中文名称的steam搜索都能搜到[s:ac:汗]
faltray-avatar

faltray

Reply to [pid=483684423,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=12739170]oblivionht[/uid] (2021-01-08 18:12)[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202101/08/biQ5-93gfZuT3cS19o-2yo.png[/img]
无结果,照理不应该都指向正确结果吗
Mindmadness4444-avatar

Mindmadness4444

应该不难,主要是有些游戏厂不给中文名才蛋疼…

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202101/08/biQ5-edwvZ29T3cS140-2cg.jpeg[/img]
lordD-avatar

lordD

别的语种能直接搜吗,在国区试了下日语也是搜不出来。
Inny-avatar

Inny

steam的搜索功能确实很烂

不过大家都没好到哪去吧

尤其是PS商店连模糊搜索功能都没,那结果能给你气哭了
sautel-avatar

sautel

[quote][pid=483686308,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=41448744]noahhhi[/uid] (2021-01-08 18:21):

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202101/08/biQ5-93gfZuT3cS19o-2yo.png[/img]
无结果,照理不应该都指向正确结果吗[/quote][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202101/08/biQ5-16qgK1sT1kShs-10j.jpg.medium.jpg[/img]

有没有可能是你自己的问题呢?
faltray-avatar

faltray

Reply to [pid=483695242,25025558,1]Reply[/pid] Post by [uid=12739170]oblivionht[/uid] (2021-01-08 19:01)电脑搜得到,应该是语言缘故
Drizzt-avatar

Drizzt

很多游戏有官方中文,但是官方并没有给个官方中文名
Wool-avatar

Wool

[s:ac:哭笑]都差不多,我现在都是直接搜英文名的。
Park-avatar

Park

做好搜索最简单的方法是调用google api,然后从中过滤出steam的结果。

像知乎自己的搜索就远没有google搜知乎好用
☠Strade☠-avatar

☠Strade☠

Steam游戏搜索我一般都是用小黑盒搜中文查英文的。
! ! Hyper Deathmatch ! !-avatar

! ! Hyper Deathmatch ! !

每次psn买游戏,都能把我气哭,商店半天不知道我在说啥。
点名女神异闻录!(psrsona也是我记得最熟的英文游戏名)
psn买游戏还好,psn买主题和dlc,真是地狱难度。特别是我校园网网络还不好。