团地就是国内的高层小区,团地妻说明了日本的封建残留和对女性解放的不充分[s:ac:哭笑]女性不能充分参与到社会生产生活中去[s:ac:哭笑]
cy[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc80140e3.png[/img]
'团地'的房间布局通常是带洗澡间、厕所、厨房的所谓二居室(2LDK)、三居室(3LDK), 一般只能住下父母加孩子共四、五口人的小家庭。住在团地的已婚女人就是团地妻,这些女人的丈夫白天出去工作。
就是家庭主妇的意思吧。
团地就是高层或者小公寓 筒子楼那种,日本主妇在家待着也没啥事,在筒子楼里呆的太寂寞只能搞破鞋
主要就是日本高速发展期的时候开发了一大批公司宿舍,就是所谓的团地(当然实际上团地不止指公司宿舍)。住在这种公司宿舍的家庭,白天老公出去赚钱,还经常出去出差,年轻貌美的老婆一个人在家,可不就引发无限遐想了吗[s:ac:哭笑]
团地妻这个刻板印象就是这么来的
类似小区
为什么要特别强调小区呢
因为日本,或者说大部分国外,是没有小区这个东西的,基本也只有我们这种人口大国有小区这种设定
像日本美国,有条件的家庭都是自己一栋房子,所以需要特意强调住的是否是集体楼房
团地差不多就是国内的高层小区,在六七十年代的时候,日本普通平民住一户建,中产阶级住团地楼,普通大众对这种高档小区就有一种羡慕嫉妒恨的情感。团地妻在日本人的概念中≈高档小区的美艳人妻。av厂家自然就借用了这个概念咯。
那种只有几层的,外边类似国内工地宿舍的小楼,内部空间很小,是学生和底层打工人住的。很多日本动漫里面男主都住那边(电磁炮、clan nad、赌博默示录等等)。单身狗还行,一家人就很拥挤了。