Youqi
2020-12-05T11:24:26+00:00
是不是只要说脏话就是接地气可以说是配的好了
这就是加分项了? 而且是超级加分项?这也太讽刺了吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img]
确实有可能[s:ac:哭笑]比如有一个人说:医生,我中枪了,和医生,她妈的老子中枪了是不是不太一样[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
中配游戏 我玩就给钱
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
加分项不是粗口,加分项是合理而且富有张力的配音演出,一个满身纹身的街头混混,说过的最脏的话是小笨蛋,这就叫做不合理,这种不合理才会产生尴尬
[quote][pid=475204444,24560354,1]Reply[/pid] Post by [uid=60460176]张三疯2333[/uid] (2020-12-09 19:34):
确实有可能[s:ac:哭笑]比如有一个人说:医生,我中枪了,和医生,她妈的老子中枪了是不是不太一样[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][/quote]医疗兵,劳资中枪了,给劳资滚过来![s:ac:哭笑]
纯引战,中配水平和无主3比起来如何[s:a2:doge]怕剧透没看直播
有一说一有的地方配音挺棒挺接地气的,有的地方又不知道怎么吐槽才好,这一整个游戏的配音真的是一个公司做的吗?差距有点大啊
说脏话就是配的好 X
配的好的一般会说脏话 O
一帮恶棍一口一个笨蛋,混蛋,再好的配音也没辙,跟调情似的。
哪怕是路人,配的时候大喊一声cnmb你也会觉得接地气。
背景很荒诞的,满嘴脏话是没问题的,比如无主之地就是个充满了疯子的世界
相反的,你看星际2有脏话吗?没有
配音好吗?顶级水平
不是所有的配音都能跟石班瑜、海绵宝宝配音比的,
这已经是最好的配音了,石班瑜那种属于二次创作比肩原作的。
[quote][pid=475205366,24560354,1]Reply[/pid] Post by [uid=768027]圣光布拉德[/uid] (2020-12-09 19:38):
你打破了我的大门,老鼠[/quote]都快几百年了怎么还惦记着老鼠老鼠呢[s:ac:喷]您要是想黑wow汉化不好就不能整点新的东西吗
看什么游戏阿
星际、ow、和其他暴雪系也没有脏话,水平也很高
do2蓝胖、大圣也香的一批
[quote][pid=475204157,24560354,1]Reply[/pid] Post by [uid=61763440]flead12569[/uid] (2020-12-09 19:33):
就那种出身的人,不说粗口才奇怪吧[/quote]不是游戏里粗口的问题
只是不谈配音水平 不谈感情投入 只要一说脏话就是一堆配的真好的
给我感觉哪怕是话都说不明白在那棒读只要骂句sbnmd就有人觉得 哇 配的真好
我主要是觉得这个怪 太好满足了吧
2077这游戏中配有的地方是真好 有的地方那股子译制片腔调是真别扭 中配整体是很棒的
当然 仔细一想从以前的只要出中文就好评 然后进化到出中文语音就好评 国内玩家的满足度已经提高了
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]也可能是我看的主播观众群……大家都懂得