[联动]凤凰和朱雀同不同源另说,但把凤凰浴火说成是完全的舶来品过分了

PocoRemi-avatar

PocoRemi

2021-09-15T07:33:32+00:00

联动[url]https://bbs.nga.cn/read.php?tid=28517162[/url]
“凤凰涅槃/凤凰浴火重生完全是郭沫若原创的”这个“科普”看到过很多遍了,
我一直很好奇这些科普的不去查《凤凰涅槃》说法的原型吗?

[quote]清《御定渊鉴类函》卷26 '凤凰石 明 杨维桢 大瀛浴火鸟,灭没失倒景。玉龙挟之飞,脱落叠浪顶。根从太始并,势与华嵩并。琅实既充脰,玉距犹在矿。马争滟滪堆,龟让天梯饼。神人不敢鞭,怒啄欲成瘿。迁轻岐阳鼓,扛重乌获鼎。坐寒彭蠡矶,沈怯景阳井。裘突月支头,剑磨严颜颈。秦女宁受跨,晋士岂容醒。灰历五千劫,金锁八千顷。未知金带恩,远却白羽影。会当鸣朝阳,即都(凤飞鸣也)有奇警。巨手一拍飞,钦师许谁请?'[/quote]凤凰石 明 杨维桢
大瀛浴火鸟,灭没失倒景。玉龙挟之飞,脱落叠浪顶。
根从太始并,势与华嵩并。琅实既充脰,玉距犹在矿。
马争滟滪堆,龟让天梯饼。神人不敢鞭,怒啄欲成瘿。
迁轻岐阳鼓,扛重乌获鼎。坐寒彭蠡矶,沈怯景阳井。
裘突月支头,剑磨严颜颈。秦女宁受跨,晋士岂容醒。
灰历五千劫,金锁八千顷。未知金带恩,远却白羽影。
会当鸣朝阳,即都有奇警。巨手一拍飞,钦师许谁请?


这诗写的过于托物,我才疏学浅看得也是似懂非懂。
但[浴火鸟][灰历五千劫]不正是浴火涅槃的原型吗?
浴火不提了,五千劫可是正经的佛教涅槃用语吧?

郭沫若的《凤凰涅槃》确实受了西方很大影响,也在有意的让凤凰和菲尼克斯画等号
但你要说郭是纯粹的口胡瞎扯是不是过分了点?


朱雀是不是舶来品不在本帖讨论之中(狗头保命)
kyy-avatar

kyy

凤和凰不是两只吗?一雄一雌
Tynite-avatar

Tynite

菲尼克斯不是凤凰
PocoRemi-avatar

PocoRemi

Reply to [pid=550308189,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=29634]仁慈的上帝[/uid] (2021-09-15 15:41)本质上是同一物种,两种性别叫法而已。麒麟也一样
PocoRemi-avatar

PocoRemi

Reply to [pid=550308793,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62689196]BoomRen[/uid] (2021-09-15 15:43)这我同意,不能因为传说一样/类似就把两种归为一种
譬如上帝老天爷 和真主
Seedo_97-avatar

Seedo_97

神话传说本就是一直在变化,王母和玉帝的关系至今还没扯清楚呢,再加上我们又没有国教,不存在正统神话一说。
dvdkiidz-avatar

dvdkiidz

[quote][pid=550309464,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62773671]梅念笙1[/uid] (2021-09-15 15:46):
这我同意,不能因为传说一样/类似就把两种归为一种
譬如上帝老天爷 和真主 [/quote]上帝和真主好像还真是一个人两个名字[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
ediee-avatar

ediee

[quote][pid=550309464,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62773671]梅念笙1[/uid] (2021-09-15 15:46):

这我同意,不能因为传说一样/类似就把两种归为一种
譬如上帝老天爷 和真主 [/quote]闪米特三教信的神是一个。
Soggy-avatar

Soggy

西方的菲尼克斯好像是一种鹰隼?
PocoRemi-avatar

PocoRemi

Reply to [pid=550311782,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62448452]节奏专用号[/uid] (2021-09-15 15:53)这俩解释起来有点复杂。他俩就跟朱雀凤凰意义,追溯根源和历史源头是同一人,但后来的发展已经变成了两种形象,特别是两边产生了不同的教义和传说。这种情况下你或可以说他俩源头一样,但硬要说他俩就是一个我是不认同的 会被教徒净化 [s:ac:哭笑]
Euroing-avatar

Euroing

[s:a2:不明觉厉]严格来说佛教也是印度传来的舶来品宗教啊,那佛教的传说也是舶来品啊
Hoxic-avatar

Hoxic

[quote][pid=550311782,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62448452]节奏专用号[/uid] (2021-09-15 15:53):

上帝和真主好像还真是一个人两个名字[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]是的,就是一个人
Lizzy.-avatar

Lizzy.

鸾 凤凰。这个词汇本来就一直变化。

你说的清朝的例子,可能已经和上帝真主一样被西方抄用。
Dacky-avatar

Dacky

[quote][pid=550309708,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=43839]wer123yao[/uid] (2021-09-15 15:47):

神话传说本就是一直在变化,王母和玉帝的关系至今还没扯清楚呢,再加上我们又没有国教,不存在正统神话一说。[/quote]不存在本国标准神话,就随便拿外国的神话来用?
再说外国神话有唯一版吗?还是说拿神话当作历史的那些国家?
n1mbvs-avatar

n1mbvs

[quote][pid=550311782,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62448452]节奏专用号[/uid] (2021-09-15 15:53):

上帝和真主好像还真是一个人两个名字[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]停,上帝是中国的,别拿洋鬼子那个套
eight-avatar

eight

凤凰浴火也有可能是祆教带进来的传说啊,还是舶来品
賣油翁-avatar

賣油翁

应该是神话的正常演变

开始凤、凰是雌雄两种鸟,后来凤凰合称一种鸟和龙对应,仅雌性

再往后和火、太阳结合在一起,可能是受到了四神兽南方朱雀的影响
Seedo_97-avatar

Seedo_97

[quote][pid=550314155,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=13377606]阿尔比恩的精灵[/uid] (2021-09-15 16:02):

不存在本国标准神话,就随便拿外国的神话来用?
再说外国神话有唯一版吗?还是说拿神话当作历史的那些国家?[/quote]海纳百川有容乃大,龙和麒麟的造型本就是各种图腾崇拜的融合,凤凰多个涅槃的属性也很正常。
三大教的宗教神话就有唯一版啊,至今还在掐架呢
n1mbvs-avatar

n1mbvs

[quote][pid=550311782,28519419,1]Reply[/pid] Post by [uid=62448452]节奏专用号[/uid] (2021-09-15 15:53):

上帝和真主好像还真是一个人两个名字[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]一神教那个高德翻译成上帝纯粹是当初传教的时候骗老百姓的,把中国的上帝和他们那个混为一谈