itz_whooptiTTV
2021-06-12T04:09:56+00:00
我感觉银魔城比较好听[s:ac:闪光]
大家觉得呢？
大家觉得呢？
[讨论] 银河城like=银河战士+恶魔城，为啥不叫[银魔城]？
eclairmius
不都是叫恶魔城like或者银河战士like[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img]
! twitch ilyhydroo
淫魔？？？？？
银河一个词 城一个词
银 魔城 这不更别扭了
银河一个词 城一个词
银 魔城 这不更别扭了
MyNamesZero
你这头淫魔！
YU
淫魔诚 可还行
Sloth
红警、色戒.jpg[s:ac:哭笑]
edamame
叫恶魔战士比较好听。
Greyscale
我可太喜欢了[s:ac:哭笑]
Riggs
Metroid -> 银河战士(话说这个到底谁翻的)
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城
从逻辑上来讲毫无毛病
[s:ac:哭笑]
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城
从逻辑上来讲毫无毛病
[s:ac:哭笑]
GarrettDubz
[quote][pid=524888799,27227041,1]Reply[/pid] Post by [uid=40733703]又逢明月照九州[/uid] (2021-06-16 12:15):
红警、色戒.jpg[s:ac:哭笑][/quote]际霸[s:ac:哭笑]
红警、色戒.jpg[s:ac:哭笑][/quote]际霸[s:ac:哭笑]
Necrothot
淫魔城听着这类型就是射击游戏
Endless_Veil0
银河城好像这几年才有这个词的，以前一直是类银河战士恶魔城，太长了搞个缩写，这样你看缩写成银河城不就合理了
itz_whooptiTTV
[quote][pid=524890347,27227041,1]Reply[/pid] Post by [uid=1780492]cybermadman[/uid] (2021-06-16 12:20):
Metroid -> 银河战士(话说这个到底谁翻的)
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城 (castle都没了还是硬着翻出来了)
从逻辑上来讲毫无毛病
[s:ac:哭笑][/quote]应该是密特罗德
密罗城[s:ac:blink]
Metroid -> 银河战士(话说这个到底谁翻的)
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城 (castle都没了还是硬着翻出来了)
从逻辑上来讲毫无毛病
[s:ac:哭笑][/quote]应该是密特罗德
密罗城[s:ac:blink]
StaticJr
[quote][pid=524890451,27227041,1]Reply[/pid] Post by [uid=63297390]且将剩勇追日寇[/uid] (2021-06-16 12:20):
际霸[s:ac:哭笑][/quote]红色际霸帝国[s:ac:瞎]
际霸[s:ac:哭笑][/quote]红色际霸帝国[s:ac:瞎]
shmeebly
[quote][pid=524890347,27227041,1]Reply[/pid] Post by [uid=1780492]cybermadman[/uid] (2021-06-16 12:20):
Metroid -> 银河战士(话说这个到底谁翻的)
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城 (cas......[/quote]castle都无了
我看还是叫密特罗恶魔或者银河恶魔吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]一看就是能叠银河眼的小火汁
Metroid -> 银河战士(话说这个到底谁翻的)
Castlevania -> 恶魔城(应该是沿用日版名称)
Metroidvania - > 银河城 (cas......[/quote]castle都无了
我看还是叫密特罗恶魔或者银河恶魔吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]一看就是能叠银河眼的小火汁
DanielTren
淫魔城可还行[s:ac:冷]
That SilentGuyShiwi
[quote][pid=524888551,27227041,1]Reply[/pid] Post by [uid=41779737]忽如雪夜花开[/uid] (2021-06-16 12:14):
不都是叫恶魔城like或者银河战士like[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img][/quote]因为两者都不可或缺。
银河战士是开创，恶魔城是巅峰。
所以现在一般就把两者结合在一起，叫银河城类游戏。
不都是叫恶魔城like或者银河战士like[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img][/quote]因为两者都不可或缺。
银河战士是开创，恶魔城是巅峰。
所以现在一般就把两者结合在一起，叫银河城类游戏。
Doobz
冲你这个名字游戏就得18+
Xeefff
当年的翻译很不专业 而且没有统一版本的翻译名 从太空战士到恶灵古堡 估计再过十几年很多人都不知道这些是啥游戏
JustSaint
楼主理解有点错误
Metroidvania银河城不是银河战士+恶魔城，类银河战士的恶魔城这个说法比较贴切。
原本的恶魔城系列是一个线性横板过关游戏，从月下开始“借鉴”了大量银河战士的要素，非线性世界、探索、收集、解谜、成长，游戏内核完全是银河战士的内核，除了背景设定和美术风格外和原来的恶魔城没啥关系了。
由于银河战士很多年没出新作，而新恶魔城越出越多，月轮，白夜，晓月，还有后来3D化的几作，广受欢迎，最后玩家造了一个新词Metroidvania来归纳这类游戏，也就是类 抄袭 银河战士的恶魔城。
Metroidvania银河城不是银河战士+恶魔城，类银河战士的恶魔城这个说法比较贴切。
原本的恶魔城系列是一个线性横板过关游戏，从月下开始“借鉴”了大量银河战士的要素，非线性世界、探索、收集、解谜、成长，游戏内核完全是银河战士的内核，除了背景设定和美术风格外和原来的恶魔城没啥关系了。
由于银河战士很多年没出新作，而新恶魔城越出越多，月轮，白夜，晓月，还有后来3D化的几作，广受欢迎，最后玩家造了一个新词Metroidvania来归纳这类游戏，也就是类