[杂谈氵]关于文化输出

[quote][tid=30211969]Topic[/tid] Post by [uid=60042648]光的回忆(ZGMF X-20A)[/uid] (2022-01-09 21:34):

个人认为一个游戏的文化输出并不是只把文化直接弄进或拟人化放进游戏里，更重要的是能让更多的国外民众了解该文化，并产生对该文化的兴趣。比如原神的有些景色采用国内的一些自然风景如果能掀起对该自然风景的积极讨论，那就是输出。
比如最近原神的云堇和方舟的九色鹿。如果国外着重讨论的是这个角色如何漂亮 可爱，而对其背后所表示的各种文化没一点兴趣的话那就不算做文化输出。[/quote]这就不得不问一问：
“勇者斗恶龙”输出了什么？
“银河英雄传说”输出了什么？为什么我们官媒都引用它的台词“我们的目标是星辰大海”？
当90年代《真实的谎言》传入我国，观众是看到美国的“先进”，就去了解“美国文化”了嘛？

狭隘的“文化输出”观，请先拓宽并纠正自己的对此“文化输出”概念的认知！

确实[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]

别提文化输出了。这个不是什么好词，文化输出不是一个公司，一款游戏能担得起的。

输出？不被自己人阉割就算成功

感觉现在很多在论坛喊着文化输出的，纯粹只是为了给原神招黑[s:ac:汗] 米哈游只需要按照自己的规划好好把游戏做好就行了。你们这些所谓的"文化输出"全部都是按照自己的胡思乱想，甚至别有用心故意，一边喊着文化输出，一边希望米哈游用很弱智的方法输出点让别人一眼就看出来别有用心的东西[s:ac:汗]

我的看法是，哪怕这个东西老外无感，甚至老外觉得，什么玩意？好tm难听/丑都行
只要他们到时候再看到，会说，我知道这个东西是中国的xxx
ok，目的已经达到了

对你这种原教旨主义者，只能推荐你看看这个[url]https://www.bilibili.com/video/BV1vh411s7Y3[/url]

文化输出唯一的标准就是挣不挣钱[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]你不想挣钱的话那太好输出了，到外网请水军，刷一句xx天下第一给2美元，那你想输出啥输出啥，保证全世界人民都爱的不行。。。

[quote][pid=580299836,30211969,1]Reply[/pid] Post by [uid=41407795]污九式[/uid] (2022-01-09 21:43):

别提文化输出了。这个不是什么好词，文化输出不是一个公司，一款游戏能担得起的。[/quote]emmmm。。。为啥提到别国文化输出就是这个国家强，NB
到中国这词就不是好词了[s:ac:咦]

[quote][pid=580301045,30211969,1]Reply[/pid] Post by [uid=63801951]鸩鸠Mutde[/uid] (2022-01-09 21:49):

对你这种原教旨主义者，只能推荐你看看这个[url]https://www.bilibili.com/video/BV1vh411s7Y3[/url][/quote]那么我问你，如果外国人讨论的仅仅是云堇和漂亮而不是她所展示的京剧这种戏曲文化那么他算是文化输出吗。

[quote][pid=580301253,30211969,1]Reply[/pid] Post by [uid=41488572]相忘鳞[/uid] (2022-01-09 21:50):

文化输出唯一的标准就是挣不挣钱[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]你不想挣钱的话那太好输出了，到外网请水军，刷一句xx天下第一给2美元，那你想输出啥输出啥，保证全世界人民都爱的不行。。。[/quote]我感觉文化输出这个词，是给我们自己听的。目前我们年轻一代真的迫切需要这个自信心。这次2.4.让大家相信，中国人真可以做出世界级游戏，让外国人掏钱。

输出不输出不难以量化。但是我们自己信心起来才重要。而我觉得可以。[s:a2:doge]

那请问你觉得好莱坞拍的《花木兰》和《最后的武士》，是代表了中国和日本文化对美国的输出呢，还是美国的文化对中国和日本的输出呢？

不赚钱输出个p。倒贴钱人家分分钟用你。

别说外国了，你来说说原神里有什么中国文化，讲出来我看看。原神除了是中国人做到我真没发现哪里有什么中国文化。千万别跟我说中文语音，老外的游戏老早就有中文语音了。顺便你也可以告诉我一下外国人的游戏除了是外国人做的有什么外国文化。说到底文化到底是个什么东西。