咱们美国大使故意讲一口流利的中式英语是故意的么?

Snuppet-avatar

Snuppet

2021-02-06T04:19:19+00:00

听了好几个崔天凯大使的发言,感觉口音好重。。。 甚至有点吐字不清

但是想了想,像他这种人,真的要学好英语应该会很简单,所以我更感觉是为了保证自己的外交独立性,所以故意不说标准的英语。。。

大家感觉我的感觉对么?

[s:ac:哭笑]
LichtPrime-avatar

LichtPrime

没说中文已经够给面子了
raindogs-avatar

raindogs

什么叫标准英语?地道的伦敦腔?
印度人还有话说呢。
Alan Au-avatar

Alan Au

[s:a2:不明觉厉] 语言是为了交流吧,英语又没有个全世界公认的规范发音,不费力听懂就么得毛病
Giraffeneck-avatar

Giraffeneck

只有除了发音一无是处的人才会特别在意英语发音[s:ac:茶]真正的大佬哪有空搁那练发音
Ashime-avatar

Ashime

能听懂就行 英文讲得好也不一定有能力当大使
Snuppet-avatar

Snuppet

Reply to [pid=492062267,25482599,1]Reply[/pid] Post by [uid=132871]chrisleah[/uid] (2021-02-09 12:30)

先不说是不是标准英语啊。。。

但是我真的能听出浓重的中国口音啊。。。

[s:ac:哭笑]
Brady/Aomi.-avatar

Brady/Aomi.

你还能管着我说啥了?[s:ac:哭笑]
PokeCat-avatar

PokeCat

这样就好,美国人恶心我们我们就得恶心回去,牙对牙眼对眼
Mari 🪐-avatar

Mari 🪐

[quote][tid=25482599]Topic[/tid] Post by [uid=43242861]2fsheep[/uid] (2021-02-09 12:28):

听了好几个崔天凯大使的发言,感觉口音好重。。。 甚至有点吐字不清

但是想了想,像他这种人,真的要学好英语应该会很简单,所以我更感觉是为了保证自己的外交独立性,所以故意不说标准的英语。。。

大家感觉我的感觉对么?

[s:ac:哭笑][/quote]我觉得做到这个位置的人想要改个发音习惯什么的应该是很简单的事情了,所以应该是有意为之
Tidus-avatar

Tidus

俄罗斯外长说的俄式英语味道更重,不妨碍人家的话有人听。
话是给想听的人说的,就算我说方言你都得乖乖找人翻译。
EscapeTheDaylight-avatar

EscapeTheDaylight

又不是母语,有口音是正常的

而且中国人说英文的口音已经非常轻了

不信你找个法国人说英文听听
Crouton-avatar

Crouton

[quote][pid=492062092,25482599,1]Reply[/pid] Post by [uid=61485837]围城。[/uid] (2021-02-09 12:29):

没说中文已经够给面子了[/quote]说起来,还真没注意过外国驻华大使说啥[s:ac:晕]
AnthonyO-avatar

AnthonyO

英语又没有普通话,还不是各种口音
Mochax-avatar

Mochax

不是该配翻译的吗?
Carne_Estrada1990-avatar

Carne_Estrada1990

什么算标准?美式英语不是从英式英语发展来的?
Bong-avatar

Bong

[quote][pid=492062521,25482599,1]Reply[/pid] Post by [uid=43242861]2fsheep[/uid] (2021-02-09 12:31):

先不说是不是标准英语啊。。。

但是我真的能听出浓重的中国口音啊。。。

[s:ac:哭笑][/quote][s:ac:呆]accent是语言的feature,英法美印都以自己的accent为荣,为啥日本人和中国人要以为耻?
Raze-avatar

Raze

英语口音这么多,以什么口音为标准?
PigBooTio-avatar

PigBooTio

口音是你身份自信的象征,就像现在国人基本英文名都用自己的汉语拼音一样,你读不出来我的名字听不懂我说的那是你不尊重我的文化传统
脱亚入欧永远被人瞧不起
JustJazz-avatar

JustJazz

语句通顺,用词恰当就好