FashionDemon
2021-12-31T16:34:48+00:00
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img]我真是个俗人[img]http://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_08.png[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc5579c24.png[/img]别骂了别骂了,我太久没看书了,猛的一本难啃的读不下去啊,这不慢慢来嘛
人名是个坎,可以上网下一个人物关系图,一点点读下去,找出每代人的关键人物,像奥利雷亚诺这样的,有利于把握剧情。
[s:ac:哭笑]
实体版名字太多看着心累,电子版直接修改,张三李四二丫什么的简单的名字就好读了……
百年孤独难度太高,人名多到我四五十多页就先放弃了,准备以后做个表格统计家谱,你先随便买本啥嘛
百年孤独这本书确实难读的
我还记得当初看这个的时候居然睡着了
真的从未有过
这书前面2/3我记人名都记得脑子混了,后面1/3纯属是为了看完。
...你不记得人名也没问题啊...
百年孤独中文版最主要看的是翻译大佬的文风啊...所有的语句都在律上不突兀 像诗歌散文 走的是意识流...
南美作家的就没一本读的下去的 说是魔幻现实主义 呵呵
我前几天 用了两天时间看完了
这会正在读 霍乱时期的爱情 就是前面15%的铺垫看的我难受
百年孤独这种还好,毕竟短,一遍看不懂多刷几遍,多刷几遍总能看懂。
一本网络小说的字数能抵上看百年孤独好几遍…………(当然网络小说有时候只看标题也知道讲的啥)
遇上那种大部头又晦涩的那是真啃不下去。
[quote][pid=580335622,30214196,1]Reply[/pid] Post by [uid=42212757]悲哀的吐槽役[/uid] (2022-01-10 00:44):
南美作家的就没一本读的下去的 说是魔幻现实主义 呵呵[/quote]南美作家好的很多。博尔赫兹写的没有读不下去的问题。
嘶。。。?我一个晚上读完了,后来还翻来覆去看了好几遍这只能说人各有爱吧 我是真觉得百年孤独是真的好看[s:ac:瞎]
百年孤独有个问题
那就是人名难记而且隔几代会名字一样
有时候会出现同时叫某某的两个人(记不太清轻喷)
据说品的就是一种宿命感[s:ac:哭笑]