一个比较无聊的问题，关于粤语。

发现一个事，似乎用粤语的地方，网上交流也比较喜欢用粤语发音的字来交流？而不是用本身意思的字(这个话应该能明白啥意思吧…
…)
就是好奇。还有那种方言也是有这种习惯吗？

本人四川，好像大概？基本是用的本意的字

比如街道，不会写gai该道之类的！

纯好奇！！
无其他意思！