DiaKoNoS
2024-08-09T12:49:53+00:00
五丁
五条人
商鞅
这个该怎么翻译？
五丁
五条人
商鞅
CursedSp4rm
卖啥的？
Jugg
五条人开的店
LaKy
五条人不是汉堡嘛。
Confused
汉堡快餐
lolaolaol
看着像肯德基麦当劳之类的快餐店
百度说是 奥巴马经常吃的美国汉堡包快餐店。
上海好像有开店。
就英文，没中文译名。
如果说的话就叫FIVE GUYS快餐店。一定要翻译的话，就“范盖斯”汉堡店？
百度说是 奥巴马经常吃的美国汉堡包快餐店。
上海好像有开店。
就英文，没中文译名。
如果说的话就叫FIVE GUYS快餐店。一定要翻译的话，就“范盖斯”汉堡店？
xtremesteve
废物点心
CursedSp4rm
要是卖糕点的多好，名字就叫废物点心
erosphilautia
五仁肉夹馍
sylvvn
五丐zsbd
Kinuz
五条友
connor_mcrr
五个叼毛
TheChildFromFortnite
吾辈 ZSBD
jujuxd
店招为啥要翻译呢，音译为废物盖好了
Λ∫∫∧η
地狱笑话版的翻译～老友记(2024)
lolaolaol
天眼查信息显示，Five Guys隶属于上海馔宝堡餐饮集团有限公司
Simba
五盖 zsbd
Just_Kingston_
“五仁”