BOXImal331
2020-05-21T01:41:08+00:00
有大名顶顶范继森与绝代名媛李翠贞坐镇，上音即使闭起眼睛自负也理所当然。北京独奏家去上音大礼堂开音乐会，简直像过鬼门关，观众似乎都在等你出错呢。错音一出，全场观众都松了一口气。
“侬看，弗哪能伐”！
要弹的棒，没错音，仍能挑刺儿：
“交关地方声音唔么弹到底”。
“伊呃手型勿大对，难看伐？”
求上海朋友发个语音，想听听这段对话的声音[s:ac:羡慕]
Reply to [pid=424428847,21878398,1]Reply[/pid] Post by [uid=40120055]脸猫啦啦啦[/uid] (2020-05-24 09:57)
意思肯定知道的，就是想听听语音
[quote][pid=424432453,21878398,1]Reply[/pid]
Post by [uid=39322122]琪Nova[/uid] (2020-05-24 10:15):10″
[/quote][s:ac:喷]
[quote][pid=424431012,21878398,1]Reply[/pid] Post by [uid=42735230]最强的史努比[/uid] (2020-05-24 10:08):
有没有老哥翻译一下[/quote]大意：弹琴手势不对，声音也不对，难看。
[quote][tid=21878398]Topic[/tid] Post by [uid=61661329]tomjam1[/uid] (2020-05-24 09:49):
有大名顶顶范继森与绝代名媛李翠贞坐镇，上音即使闭起眼睛自负也理所当然。北京独奏家去上音大礼堂开音乐会，简直像过鬼门关，观众似乎都在等你出错呢。错音一出，全场观众都松了一口气。
“侬看，弗哪能伐”！
要弹的棒，没错音，仍能挑刺儿：
“交关地方声音唔么弹到底”。
“伊呃手型勿大对，难看伐？”
求上海朋友发个语音，想听听这段对话的声音[s:ac:羡慕][/quote]“侬看，弗哪能伐”！
(你看，不怎么样吧)
要弹的棒，没错音，仍能挑刺儿：
“交关地方声音唔么弹到底”。
很多地方声音没有弹到底
“伊呃手型勿大对，难看伐？”
他的手型不大对，难看不
[quote][pid=424432764,21878398,1]Reply[/pid]
Post by [uid=571421]sd4152226[/uid] (2020-05-24 10:16):浦东乡下人，没浦西那味献丑了，光对话部分
7″
[/quote]浦东乡下话，自带喜感[s:a2:鬼脸][s:a2:鬼脸]
“侬看，弗哪能伐”！
我说这句话最后应该不是伐
而是嘛
[quote][tid=21878398]Topic[/tid] Post by [uid=61661329]tomjam1[/uid] (2020-05-24 09:49):
有大名顶顶范继森与绝代名媛李翠贞坐镇，上音即使闭起眼睛自负也理所当然。北京独奏家去上音大礼堂开音乐会，简直像过鬼门关，观众似乎都在等你出错呢。错音一出，全场观众都松了一口气。
“侬看，弗哪能伐”！
要弹的棒，没错音，仍能挑刺儿：
“交关地方声音唔么弹到底”。
“伊呃手型勿大对，难看伐？”
求上海朋友发个语音，想听听这段对话的声音[s:ac:羡慕][/quote]你看不怎么样吧，很多地方生硬没有弹到底。他弹琴的手型不太标准，弹的难看吗。
你看，不怎么样吧
很多地方的声音没弹到底
他的手型不太对 难看吧。
8″