[生活] 庚子年四月廿二本地KTV小游杂记

Dark-Chan-avatar

Dark-Chan

2020-05-10T03:36:50+00:00

庚子年初,瘟染华夏,余囚居家中,四邻不走,更罕有开窗以达气者。托上洪福,春气盛去,疫情大缓。久笼囹圄中,阳气迸发,恰好友微信邀约,佩戴口罩欣然赴之。车行数里,见一KTV,门悬鎏金大字,曰金碧辉煌,遂停车入内。大厅空阔,几无昨日三五跑堂高声迎宾之盛况,只一女子引路,环梯而上,坐定包房。片刻便来一行七八侍者,好友推辞,余自顾选一丰腴女子。随后跑堂摆放瓜子可乐啤酒花生米之类。余拾麦,点一曲正道之光作开场之势。其余人等则交觥豪饮。余身旁侍者亦频频邀饮。
约半时辰不足,友人携伴往恭处,似阔谈五禽戏之健身能法,并掩门而操之。余伴亦有意,然余久困笼中,无高喊之境地,今借此以期尽歌达旦。奈何余伴热气难当,面红耳赤,余不忍败兴,挪威森林刚播,弃麦,随之。
东晋嗜酒者陶渊明,著有桃花源记:缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。
余青壮气旺,入得小口,不舍船,狭地撑行,才五步,便搓出泉眼,借水浮行,数百步,船头冒水,如晃动后乍开之啤酒。余伴几余拍案,膛目结舌。而余拾麦,随伴奏而歌:
让我将你心儿摘下
试着将它慢慢溶化
看我在你心中是否仍完美无瑕……

译文:
2020年初,国内发生了瘟疫。我在家中不出门,邻居都不走动,甚至开窗透气的人都很少。因各方面都做得很好,春去夏来,疫情平稳过去。而我一直呆在家里,浑身憋着劲。这时候好友正好发来微信约一起去唱歌。我便戴了口罩赴约。开车走了几里路,来到一间叫做金碧辉煌的KTV,停车进去。大厅里面很空旷,没有以前那种热闹的景象,只有一个女服务员领着我们,绕着楼梯来到了楼上房间。
我们坐好后,一会便来了七八个侍者,好友推辞让我先选,我便选了一位体态丰腴的女侍者。之后服务生又拿来瓜子可乐啤酒花生米等饮食。
我拿起麦克风,点了一首正道的光,进行暖场。而其他人则只顾着喝酒,我旁边的侍者也频繁劝酒。
不到一个小时后,我朋友带着侍者去了卫生间,好像要交流五禽戏之类的健身心得,并且关上门要进行操练。我的侍者也好像有交流的意思,而我实在在家呆得太久了,家里不能唱歌,今天有这个条件,希望唱个尽兴。奈何我的侍者好像很热,面红耳赤的劝我,我不忍败坏了大家的兴致,这时候刚点了一首挪威的森林,已经开始,只好放下麦克风,配合侍者交流。
东晋喜欢喝酒的人叫陶渊明,写有桃花源记。说看到一山,山有小口云云。
而我年轻,血气旺盛,遇到这种事情,不会舍弃小船,而是要在狭窄处硬生生撑船进去,没想到撑了五步,就有泉水冒出,借着水路又撑了一百多步,船漏水了,就像晃动后猛开的啤酒。我的侍者惊奇万分,而我则赶紧拿起麦克风,跟着还未结束的伴奏唱道:
让我将你心儿摘下
试着将它慢慢溶化
看我在你心中是否仍完美无瑕……
阿暐-avatar

阿暐

对女性描写还可以更细致一点,最好有图。

5块钱。[s:ac:喘]
Bleez-avatar

Bleez

你他娘的真是个人才。。


掩门操之那段再写个5块钱的。。
Toby Wan Kenobi-avatar

Toby Wan Kenobi

仅数百步?鄙
ive-avatar

ive

边唱边那啥可以再写5块钱的。。。
Saracen-avatar

Saracen

尽管你是个人才,但为啥这五块钱的就没那么过瘾
jjluvsisa<3-avatar

jjluvsisa<3

弃麦,随之,扩写500字
jswzy-avatar

jswzy

牛逼牛逼.....
Toddler_Fondler445-avatar

Toddler_Fondler445

来个文言文翻译大师
Game0verJames-avatar

Game0verJames

[quote][tid=21752429]Topic[/tid] Post by [uid=38567192]ccqcpg[/uid] (2020-05-15 11:37):

庚子年初,瘟染华夏,余囚居家中,四邻不走,更罕有开窗以达气者。托上洪福,春气盛去,疫情大缓。久笼囹圄中,阳气迸发,恰好友微信邀约,佩戴口罩欣然赴之。车行数里,见一KTV,门悬鎏金大字,曰金碧辉煌,遂停车入内。大厅空阔,几无昨日三五跑堂高声迎宾之盛况,只一女子引路,环梯而上,坐定包房。片刻便来一行七八侍者,好友推辞,余自顾选一丰腴女子。随后跑堂摆放瓜子可乐啤酒花生米之类。余拾麦,点一曲正道之光作开场之势。其余人等则交觥豪饮。余身旁侍者亦频频邀饮。
约半时辰不足,友人携伴往恭处,似阔谈五禽戏之健身能[/quote]看来楼上都没看懂啊。划重点,要考的。去之前挪威森林刚播,回来之后唱让我将你心儿摘下。[s:a2:doge] 故其伴几欲拍案,瞠目曰:就这?
Stormzon-avatar

Stormzon

瞠目结舌啊,你咋膛目结舌了??
LittyOffTheTitty-avatar

LittyOffTheTitty

果然是骚客啊[s:ac:吻]