中国的文学整体水平不如国外,主要还是近现代开始的

destructicus2134-avatar

destructicus2134

2021-12-29T11:17:25+00:00

比如说红楼梦可能不如《安娜卡列尼娜》,但是我觉得比《包法利夫人》要好一些,如果都比的是现代之前的现实主义文学的话

真正拉开差距的是现代,中国以外的世界文学发展是很快的,陀氏卡夫卡意识流开始,中国丢了自己的文化根基,只能亦步亦趋了。

中国的文学厉害的还是古代诗歌,太早熟了,杜甫吴文英之类的诗人作品中的现代性之类的。
destructicus2134-avatar

destructicus2134

特别是近代,中国的文学由于白话文的使用仍然处于幼稚阶段,哪怕是成就最高的作家,水平比起同时期的国外文学家,整体水平还是差不少
YukiKαze⁰⁸-avatar

YukiKαze⁰⁸

你都懂完了[s:a2:诶嘿]
Tommo-avatar

Tommo

其实啊我说一句难听的啊,我国的小说明清才起来的,以前的也就唐朝的短片志怪小说。因为以前写通俗小说的都是不入流的人写的,正经知识分子写诗,写词,写赋,写文章,就是不写小说,不写评书。看不上,觉得太粗俗了。宋元之后市民文化的发展,才让小说流行起来。
rolexrolex-avatar

rolexrolex

现代开始。以前诗歌吊打。
你去读读英语诗,那都啥呀。
Auhryn-avatar

Auhryn

文无第一,武无第二,在文学这块,不要说谁强谁弱,这东西讲不清楚,又不能靠文斗把人弄死
destructicus2134-avatar

destructicus2134

[quote][pid=579238329,30151892,1]Reply[/pid] Post by [uid=60895288]OatahS[/uid] (2022-01-05 19:25):
你都懂完了[s:a2:诶嘿][/quote]你也可以说说看[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc8638067.png[/img]
SleepyBlue-avatar

SleepyBlue

你看看作协[s:ac:哭笑]
Facebreaker/Dom-avatar

Facebreaker/Dom

我猜你可能会被人扣上崇洋媚外的帽子[s:ac:汗]
GBT Tae-avatar

GBT Tae

你意思是新文化运动错了?
Kisaraka-avatar

Kisaraka

文学又不是只有小说一种形式。
论诗词曲赋,那全世界都在中国后面吃土
当然现代中国人也在自己的祖宗后面吃土
中文这种文字,天然就追求诗词这种表达形式,最好最好的文学就是不着一字尽得风流就是清水出芙蓉天然去雕饰文章本天成妙手偶得之
天才出现的太早。
Novic-avatar

Novic

[quote][tid=30151892]Topic[/tid] Post by [uid=13206324]Firimar[/uid] (2022-01-05 19:22):

比如说红楼梦可能不如《安娜卡列尼娜》,但是我觉得比《包法利夫人》要好一些,如果都比的是现代之前的现实主义文学的话

真正拉开差距的是现代,中国以外的世界文学发展是很快的,陀氏卡夫卡意识流开始,中国丢了自己的文化根基,只能亦步亦趋了。

中国的文学厉害的还是古代诗歌,太早熟了,杜甫吴文英之类的诗人作品中的现代性之类的。[/quote]只有小说才是文学?在古代中国,就算写诗都不是最顶级的文人,最顶级的文人是立说,比如《道德经》,下面就是治国策略,比如《战国策》,再下面就是编撰史书比如《史记》,诗词只能在第四档了。
DDDORUS-avatar

DDDORUS

岳不群在东南亚一直被引用...
Chunglee-avatar

Chunglee

有几个人看外国文学啊?
无论是中国人还是外国人
其实都不怎么在意别的国家文学水平高低
ChongChong-avatar

ChongChong

文无第一,同一文字下都很难评判,你这直接就跨语种的评定出一二三来了?

文学作品有很强的民族性,百年孤独和白鹿原怎么评定谁好谁差?
Bananapeels-avatar

Bananapeels

中国古代最顶级的人才都流入了文坛,当代卷王你猜在哪个行业
MommaJuice-avatar

MommaJuice

你读的是原文还是翻译过后的[s:ac:茶]